約 4,621,025 件
https://w.atwiki.jp/dynamix2ch/pages/475.html
Assassin 譜面情報 難易度 Casual Normal Hard MEGA GIGA Level 4 - 10 14 - ノーツ数 636 - 908 1412 - スタイル 左トラック 右トラック ノーマル ノーマル 楽曲情報 BPM 163 アーティスト名 TKG ジャンル Schranz 長さ 2 08 解禁方法 イベント解禁 初出 2023/12/08 ~ 2023/12/12 攻略情報 MEGA 譜面画像（クリックで拡大表示） 譜面・難易度修正情報 コメント欄 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/yamamura2/pages/8898.html
【TOP】【←prev】【Wii U】【next→】 ASSASSIN'S CREED IV タイトル ASSASSIN'S CREED IV BLACK FLAG アサシンクリード4 ブラックフラッグ 機種 Wii U 型番 WUP-P-ASBJ ジャンル アクション 発売元 UBIソフト 発売日 2013-11-28 価格 7400円（税別） 【TOP】【←prev】【PlayStation 3】【next→】 ASSASSIN'S CREED IV タイトル ASSASSIN'S CREED IV BLACK FLAG アサシンクリード4 ブラックフラッグ 機種 プレイステーション3 型番 BLJM-61056 ジャンル アクション 発売元 UBIソフト 発売日 2013-11-28 価格 7770円（税込） タイトル ASSASSIN'S CREED IV BLACK FLAG UBI THE BEST 機種 プレイステーション3 型番 BLJM-61273 ジャンル アクション 発売元 UBIソフト 発売日 2015-6-25 価格 3129円（税込） アサシンクリード 関連 Console Game PS3 ASSASSIN'S CREED ASSASSIN'S CREED II ASSASSIN'S CREED II スペシャルエディション ASSASSIN'S CREED BROTHERHOOD ASSASSIN'S CREED BROTHERHOOD スペシャルエディション ASSASSIN'S CREED REVELATIONS ASSASSIN'S CREED I+II ウェルカムパック ASSASSIN'S CREED REVELATIONS スペシャルエディション ASSASSIN'S CREED III ASSASSIN'S CREED IV ASSASSIN'S CREED EZIO SAGA ASSASSIN'S CREED ROGUE WiiU ASSASSIN'S CREED III ASSASSIN'S CREED IV Handheld Game PSP ASSASSIN'S CREED ブラッドライン 駿河屋で購入 Wii U プレイステーション3
https://w.atwiki.jp/dotaautochess/pages/95.html
Templar Assassin（テンプラーアサシン）アビリティRefraction（屈折） ステータス Templar Assassin（テンプラーアサシン） %24?i10c.ua=1 i10c.dv=12 アビリティ Refraction（屈折） テンプラーアサシンは非常に見つけにくい存在になり、ダメージを回避し、ダメージにボーナスを得ます。 ダメージと回避効果は別々であり、インスタンスの数は限られています。 能力：ターゲットなし ダメージの種類：物理 インスタンス：4/6/8 ボーナスダメージ：40/60/80 効果時間：6 クールダウン：6 ステータス 種族：エルフ クラス：アサシン コスト：4 体力：750/1500/3000 アーマー：5 魔法耐性：0 アタックダメージ：90-110/180-220/360-440 基本攻撃間隔：1.2 基本攻撃範囲：400
https://w.atwiki.jp/wicwiki/pages/53.html
**日本語化 インストールについて 05/28版（とりあえず完成版 パッチ008対応） http //www4.pf-x.net/~lobolabo/WicJP_2008_05_28.rar 解凍した5つのフォルダと１つのファイル[campaign] [cutscenes] [maps] [units][juice][directory.loc]を ゲームをインストールしたディレクトリの\Sierra Entertainment\World in Conflict\へ放り込むだけ。 字幕を表示させるにはOPTIONS→AUDIOのSUBTITLESを"ALL cutcenes"に設定する。 クライアントは最新のものにアップデートしておく。 古いバージョンじゃ動きません。 フォントが気に入らない場合はfontフォルダを作り、 お好みのフォントを2つ放り込んでeurostiledemiformassive.ttfとasian.ttfにリネームする。 でも現状だとマルチでロシア語やドイツ語を使う人の文字が化けます。 以前のバージョンの日本語化を使っていた人はfontフォルダを削除して下さい。 STEAM版について (09/11/11追記) STEAM版の World in Conflict Complete Edition は通常のままだと拡張版のソビエトが起動されてしまいます。 このままですと日本語化パッチを導入しても、拡張版には対応していないためゲームを起動してもプレイできないことになります。 日本語化パッチを利用する場合はソビエトを起動せず、ノーマル版を起動するように変更する必要があります。 以下のステップを踏み、ソビエト版を起動しないように設定してください。 【Step.1】 「\Steam\steamapps\common\world in conflict\」へアクセス 【Step.2】 「assault.dat」を探す。 そして、それを「assault.old」などにリネームする。 ※削除はお勧めしません。リネームを推奨します。 【Step.3】 「WiC.exe」を起動。 左上の部分に「World in Conflict」のみが表示されているか確認。 表示されていれば、ノーマル版起動の準備が整っています。 【Step.4】 ページ上部にある日本語化パッチを同フォルダ 「\Steam\steamapps\common\world in conflict\」へコピー。 そして、「WiC.exe」を起動しゲームを始める。 内容が日本語化されていれば成功。おめでとうございます。 ※日本語化の起こす問題点か？ GUIの表示が可笑しくなるようです。起動時のランチャー画面のボタンに文字が入らないようになるかもしれませんが機能はしますので、通常通り最下部のボタンを押して、ゲームを起動してください。 ソビエト版は日本語化されていないため、ソビエト版をプレイしたい場合は日本語化パッチを削除し 「assault.dat」へと元に戻してください。 私はこの方法でノーマル版の起動および日本語化に成功しましたが この操作で起こった問題に関しては対処できませんので、自己責任でお願いします。 ただし、この方法はSTEAMの英語サポートに何度か尋ねてお聞きしたものなのでかなり正確なものだと思います。 楽しみましょう！ STEAM版locファイル (10/01/07追記) 日本語化パッチをSteam版に対応させたい方、ソビエト版も翻訳してみたい方がいるかもしれないので STEAM版のWorld in Conflict Complete Edition(011)から取り出したlocファイルをアップしておきます。 loc_steam_v1011.zip 上記ファイルで暫定的に修正した日本語化パッチ 購入したばかりでミッション2までしか進んでないため全くテストできてません 試される方は、何が起きても自己責任でお願いします JPMODfix_steam1011_20100107.zip 日本語化翻訳について .locファイルをメモ帳なんかで開けば普通に編集可能です。 人名は和読み訳しません。 地名は和読み訳の後（ ）で原文を挿入しています。 直訳すると意味が繋がらない、違和感がある部分は意訳しています。 改行は￥ｎで。￥ｎを消すとゲーム内の改行が無くなり見難くなります。 UIの和訳は考えてないです。 1ミッションにつき３つのファイルで構成されています。 例えばMission2の場合、 ロード中のナレーション\maps\seattle3\seattle3_singleplayerdata.loc イントロムービー\campaign\subtitles\phone_mission_2.loc ゲーム中のイベント会話\maps\seattle3\seattle3_singleplayerdata.loc ミッション中のムービー\cutscenes\maps\seattle3\seattle3cinematics.loc ロード中のナレーションとゲーム中のイベントは同じファイルに格納されています。 改行を行うとキャンペーン自体が動かなかったり、その時点以降のテキストが表示されなくなります。 行頭のコマンドラインに手を加えても同様の症状が出ます。 和訳する人用 どんな形にすれば一番良くて一番やりやすいのか私はちょっとわかりません。 wikiのファイルアップロードだと容量制限があるので、 手間を考えるとlocファイルの中身のページを作り、それをwikiで弄った後にまとめる って形が良いのかな？って気がします。 流れ的には、 １・↓のリンクの翻訳したい任意の場所のリンクを開く ２・ページ最下段の「編集」をクリック ３・テキストボックス内の英文を和訳する ４・認証コードを入力して「保存」を押す ５・和訳されたソースを対応するlocファイルにコピペる ６・まとめて固めてFTPに上げる て形になると思います。 ファイルを長期保存出来てなおかつ誰でも上げられる場所がちょっと思いつかないので、 ５と６はとりあえず私が定期的に行います。 singleplayerdata.locについて このファイルだけ他のファイルに比べるとちょっと複雑です。 基本的にWicの.locファイルは改行さえしなければ1バイト文字だろうが2バイト文字だろうが動きます。 .my○○○○ の後の物なら全て翻訳して頂いて大丈夫だと思います。 ただし、myPortraitText だけは 対応する名前の顔が挿入されるみたいなので弄ったらダメっぽいです。 ゲーム中のイベント会話について 2行で一括りになります。例えば mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.Briefing.myPortraitText BANNON mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.seattle2_1.myText Redeye four! I want to know what shappening at the harbor. Do a flyby and report back, ok? の場合 mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.Briefing.myPortraitText BANNON でBANNONの顔を表示させて mySinglePlayerData.mySinglePlayerMissionStats.myMessageBoxList.seattle2_1.myText Redeye four! I want to know what shappening at the harbor. Do a flyby and report back, ok? で 「Redeye four! I want to know what shappening at the harbor. Do a flyby and report back, ok?」 と喋らせるって意味になります。 2行目の英文だけを翻訳すればゲームに反映される事になります。 wikiだと改行が入ってしまいますが、.locで改行してしまうと壊れます。 やると壊れる行為 行で改行を行う。→壊れます。 行間にスペースを使う。→スペースは1文字で認識されるのでコマンドラインがおかしくなります。 コマンドラインと話の間はタブで区切るのが正解です。 ◇チュートリアル ◇Mission01 済 ├ロード中ナレーション 済 ├イントロムービー 済 ├ゲーム中イベント会話 済 └ミッション中のムービー 済 ◇Mission02 済 ├ロード中ナレーション 済 ├イントロムービー 済 ├ゲーム中イベント会話 済 └ミッション中のムービー 済 ◇Mission03 済 ├ロード中ナレーション 済 ├イントロムービー 済 ├ゲーム中イベント会話 済 └ミッション中のムービー 済 ◇Mission04 ├ロード中ナレーション 済 ├イントロムービー 済 ├ゲーム中イベント会話 済 └ミッション中のムービー 済 ◇Mission05 ├ロード中ナレーション 済 ├イントロムービー 済 ├ゲーム中イベント会話 済 └ミッション中のムービー 済 ◇Mission06 ├ロード中ナレーション 済 ├イントロムービー 済 ├ゲーム中イベント会話 済 └ミッション中のムービー 済 ◇Mission07 ├ロード中ナレーション 済 ├イントロムービー 済 ├ゲーム中イベント会話 済 └ミッション中のムービー 済 ◇Mission08 ├ロード中ナレーション 済 ├イントロムービー 済 ├ゲーム中イベント会話 済 └ミッション中のムービー 済 ◇Mission09 ├ロード中ナレーション 済 ├イントロムービー 済 ├ゲーム中イベント会話 済 └ミッション中のムービー 済 ◇Mission10 ├ロード中ナレーション 済 ├イントロムービー 済 ├ゲーム中イベント会話 済 └ミッション中のムービー 済 ◇Mission11 ├ロード中ナレーション 済 ├イントロムービー 済 ├ゲーム中イベント会話 済 └ミッション中のムービー 済 ◇Mission12 ├ロード中ナレーション 済 ├イントロムービー 済 ├ゲーム中イベント会話 済 └ミッション中のムービー 済 ◇Mission13 ├ロード中ナレーション 済 ├イントロムービー 済 ├ゲーム中イベント会話 済 └ミッション中のムービー 済 ◇Mission14 ├ロード中ナレーション 済 ├イントロムービー 済 ├ゲーム中イベント会話 済 └ミッション中のムービー 済 010を日本語化するとUI(英語)の表示がずれます。 -- (名無しさん) 2009-06-12 19 16 33 Steam版(Ver11?)+拡張は日本語化ファイルが機能しないようです。 -- (名無しさん) 2009-10-11 05 02 58 ↑現状で最新版でも[units][juice]の二つのフォルダを使用しないで日本語化するとズレが発生しなくなりました。もちろん適用されないUI関係と拡張で追加されたミッションはは原文のままですが。 -- (名無しさん) 2009-10-19 00 44 07 (訂正)↑こちらのやり方だと追加ミッションのカットシーンのあと、ゲームが始りません。。 -- (名無しさん) 2009-10-19 03 08 28 steamでの日本語化について。WICとWIC SAのパックをsteamで買いました。日本語化ができません。日本語化データを該当フォルダに入れましたが、上手く作用しません。その後[units][juice]を入れないで、試しましたが上手くいきません。なにか起動設定が必要でしょうか？ -- (名無しさん) 2009-10-30 10 34 00 STEAM版の対応方法を書きました。参考にしてみてください。 -- (名無しさん) 2009-11-11 02 05 18 ↑丁寧に説明していただき、ありがとございます。 -- (名無しさん) 2009-11-11 09 27 12 ゲーム起動は上記で問題ありませんが、ゲーム中の音声と表示される字幕とがズレます。。。 -- (↑) 2009-11-23 12 47 08 Steam版から.locファイル抜き出してくれた人GJ！ -- (名無しさん) 2010-01-08 00 11 32 uPlay期間限定配布されたので補足。ファイル構造などsteamと同じようですのでプロパティ、ローカルファイルを開くにてソビエト対応版パッチをあてたら問題なく遊べました。フォルダのリネームは必要ありませんが遊びたいキャンペーンによってassault.datをリネームするか残すかが決まります -- (名無しさん) 2017-12-12 22 23 38 名前 コメント すべてのコメントを見る pg
https://w.atwiki.jp/testlink/pages/12.html
?php /** * TestLink Open Source Project - http //testlink.sourceforge.net/ * * Filename $RCSfile strings.txt,v $ * * @version $Revision 1.1.2.3 $ * @modified $Date 2006/10/17 20 27 41 $ $Author asielb $ * * @author Francisco Mancardi **/ // gui/templates/inc_copyrightnotice.tpl $TLS_gnu_gpl = "GNU GPL"; $TLS_lic_home = "Home"; $TLS_lic_product = "TestLink project"; $TLS_licensed_under = "TestLink is licensed under the"; // gui/templates/adminProductEdit.tpl $TLS_btn_activate = "Activate"; $TLS_btn_create = "Create"; $TLS_btn_del = "Delete"; $TLS_btn_edit_del = "Edit / Delete"; $TLS_btn_inactivate = "Inactivate"; $TLS_btn_upd = "Update"; $TLS_caption_edit_product = "Edit Product"; $TLS_color = "Color"; $TLS_enable_requirements = "Enable Requirements functionality"; $TLS_info_failed_loc_prod = "Failed to localize the product."; $TLS_invalid_query = "Invalid query"; $TLS_name = "Name"; $TLS_popup_product_delete = "Warning! This action deletes irrevocable all product related data (including test results, plans, etc.). You can also use to deactivate instead of delete.\\nRecommendation Execute a dump of database at first.\\nAre you sure to delete the product?"; $TLS_title_product_mgmt = "Product Management"; // gui/templates/adminProductNew.tpl $TLS_alt_pick_up_color = "Click Here to Pick up the color"; $TLS_caption_new_product = "New product"; // gui/templates/adminUserNew.tpl $TLS_btn_add = "Add"; $TLS_caption_new_user = "User Data"; $TLS_menu_del_user = "Delete User"; $TLS_menu_mod_user = "Modify Users"; $TLS_menu_new_user = "New User"; $TLS_th_email = "Email"; $TLS_th_first_name = "First Name"; $TLS_th_last_name = "Last Name"; $TLS_th_locale = "Locale"; $TLS_th_login = "Login"; $TLS_th_password = "Password"; $TLS_th_rights = "Permissions"; $TLS_title_user_mgmt = "User Administration"; // gui/templates/adminUsers.tpl $TLS_btn_upd_users = "Update Users"; $TLS_msg_users_upd = "Users have been updated!"; $TLS_th_result = "Result"; $TLS_th_role = "Role"; // gui/templates/adminUsersDelete.tpl $TLS_btn_del_user = "Delete User"; $TLS_confirm_user_del = "Do really want to delete this user?"; // gui/templates/buildNew.tpl $TLS_alt_delete_build = "Click here to delete this build"; $TLS_enter_build = "Enter identifier"; $TLS_enter_build_notes = "Notes "; $TLS_msg_build = "Each build is related to the active Test Suite "; $TLS_no_builds = "There are no builds for this Test Suite!"; $TLS_th_build_notes = "Notes"; $TLS_th_delete = "Delete?"; $TLS_th_existing_builds = "Existing builds within the Test Suite "; $TLS_title_create_build_for_tp = "Create build for Test Suite"; $TLS_title_notes = "Notes "; $TLS_warning_delete_build = "Do really want to delete this build? All dependant data will also be deleted!"; // gui/templates/containerDelete.tpl $TLS_btn_yes_del_cat = "Yes, delete category!"; $TLS_btn_yes_del_comp = "Yes, delete component!"; $TLS_gui_error = "gui_error"; $TLS_question_del = "Really delete"; $TLS_delete_notice="Warning All Related Execution Results will be deleted"; // gui/templates/containerEdit.tpl $TLS_btn_update_cat = "Update category"; $TLS_category = "Category"; $TLS_component = "Component"; $TLS_title_edit_level = "Edit"; // gui/templates/containerMove.tpl $TLS_btn_cp = "Copy"; $TLS_btn_move = "Move"; $TLS_choose_target = "Choose a target"; $TLS_cont_move_first = "Move this"; $TLS_cont_move_second = "to a different"; $TLS_copy_keywords = "Copy keywords"; $TLS_defined_exclam = "defined !"; $TLS_include_nested = "Including nested data (copy only)."; $TLS_sorry_further = "I m sorry there are no further "; $TLS_title_move_cp = "Move/Copy"; // gui/templates/containerNew.tpl $TLS_btn_create_cat = "Create category"; $TLS_btn_create_comp = "Create component"; $TLS_title_create = "Create"; // gui/templates/containerOrder.tpl $TLS_no_cat_to_reorder = "I m sorry there are no categories to reorder!"; $TLS_th_id = "ID"; $TLS_th_order = "Order"; $TLS_title_change_comp_cat_order = "Change this component s Category order"; // gui/templates/containerView.tpl $TLS_alt_del_com = "Delete this component"; $TLS_alt_edit_com = "Modify this component data and title"; $TLS_alt_move_cp_com = "Move or copy this component to another product"; $TLS_btn_del_cat = "Delete"; $TLS_btn_del_com = "Delete"; $TLS_btn_edit_cat = "Edit"; $TLS_btn_edit_com = "Edit"; $TLS_btn_import_tc = "Import Test Cases"; $TLS_btn_move_cp_cat = "Move/Copy"; $TLS_btn_move_cp_com = "Move/Copy"; $TLS_btn_new_cat = "New Category"; $TLS_btn_new_com = "New Component"; $TLS_btn_new_tc = "Create Test Cases"; $TLS_btn_reorder_cat = "Reorder Categories"; $TLS_btn_reorder_tc = "Reorder Test Cases"; $TLS_th_product_name = "Product Name"; // gui/templates/execNavigator.tpl $TLS_btn_update_menu = "Update menu"; $TLS_caption_nav_filter_settings = "Navigation Filter Settings"; $TLS_filter_build = "Filter Build"; $TLS_filter_keyword = "Filter Keyword"; $TLS_filter_owner = "Filter Owner"; $TLS_filter_result = "Filter Result"; $TLS_filter_tcID = "Filter TestCase ID"; $TLS_opt_all = "All"; $TLS_opt_build = "Build"; $TLS_opt_last_result = "Last Result"; $TLS_title_tc_suite_navigator = "Test Case Suite Navigator"; $TLS_tree_colored_to = "TC Colored according to "; // gui/templates/execSetResults.tpl $TLS_btn_save_tc_exec_results = "Save Results"; $TLS_build = "Build"; $TLS_button_enter_bug = "Create new bug"; $TLS_caption_bugtable = "Relevant bugs"; $TLS_tc_not_tested_yet = "Not Tested Yet"; $TLS_test_exec_bug_report = "Bug / Problem Report"; $TLS_test_exec_by = "by"; $TLS_test_exec_expected_r = "Expected Results"; $TLS_test_exec_last_run_date = "Most recent Run "; $TLS_test_exec_notes = "Notes / Description"; $TLS_test_exec_on_build = "on Build"; $TLS_test_exec_result = "Result"; $TLS_test_exec_steps = "Steps"; $TLS_test_exec_summary = "Summary"; $TLS_test_status_blocked = "Blocked"; $TLS_test_status_failed = "Failed"; $TLS_test_status_not_run = "Not Run"; $TLS_test_status_passed = "Pass"; $TLS_th_test_case_id = "ID "; $TLS_title_t_r_on_build = "Test Results on Build"; $TLS_title_t_r_owner = "owner "; $TLS_title_test_case = "Test Case"; // gui/templates/mainPage.tpl $TLS_filter_tp_by_product = "Filter Test Suites by Product"; $TLS_href_add_test_case = "Add Test Cases"; $TLS_href_assign_risk_own = "Assign Risk and Ownership"; $TLS_href_browse_tc = "Browse Test Cases"; $TLS_href_build_new = "Build Management"; $TLS_href_create_product = "Create new Products"; $TLS_href_edit_product = "Edit / Delete Product"; $TLS_href_edit_tc = "Edit Test Cases"; $TLS_href_execute_test = "Execute Tests"; $TLS_href_import_tc = "Import Test Cases"; $TLS_href_keywords_assign = "Assign Keywords"; $TLS_href_keywords_edit = "Edit / Delete Keywords"; $TLS_href_keywords_new = "Create Keywords"; $TLS_href_keywords_view = "View Keywords"; $TLS_href_plan_assign_users = "Define User / Test Suite Rights"; $TLS_href_plan_product_assign= "Test Suite / Product Assignment"; $TLS_href_plan_edit = "Edit / Delete Test Suite"; $TLS_href_plan_mstones = "Edit / Delete Milestones"; $TLS_href_plan_new = "Create Test Suite"; $TLS_href_print_tc = "Print Test Cases"; $TLS_href_print_tc_suite = "Print Test Case Suite"; $TLS_href_remove_test_case = "Remove Test Cases"; $TLS_href_rep_and_metrics = "Test reports and Metrics"; $TLS_href_req_assign = "Assign Requirements"; $TLS_href_req_spec = "Requirement Specification"; $TLS_href_search_tc = "Search Test Cases"; $TLS_href_upd_mod_tc = "Update modified Test Cases"; $TLS_msg_no_rights_for_tp = "- unavailable (You don t have permissions for any Test Suite)"; $TLS_sec_note_prefix = "TestLink Security Issue"; $TLS_th_my_perc_completed = "My completed [%]"; $TLS_th_name = "Name"; $TLS_th_perc_completed = "Completed [%]"; $TLS_title_keywords = "Keywords"; $TLS_title_requirements = "Requirements"; $TLS_title_test_case_suite = "Test Case Suite"; $TLS_title_test_execution = "Test Execution"; $TLS_title_test_plan = "Test Suite"; $TLS_title_test_plan_mgmt = "Test Suite Management"; $TLS_title_test_spec = "Test Specification"; $TLS_title_testlink_site_map = "TestLink - Desktop"; $TLS_title_your_tp_metrics = "Your Test Suite Metrics"; // gui/templates/inc_res_by_comp.tpl $TLS_title_res_by_comp = "Results by component"; $TLS_trep_blocked = "Blocked"; $TLS_trep_comp = "Component"; $TLS_trep_comp_perc = "Completed [%]"; $TLS_trep_failed = "Failed"; $TLS_trep_not_run = "Not run"; $TLS_trep_passed = "Passed"; $TLS_trep_total = "Total"; // gui/templates/inc_res_by_keyw.tpl $TLS_title_res_by_kw = "Results by Keyword"; $TLS_trep_kw = "Keyword"; // gui/templates/inc_res_by_owner.tpl $TLS_title_res_by_owner = "Results by owner"; $TLS_trep_owner = "Owner"; // gui/templates/inc_res_by_prio.tpl $TLS_tit_end_date = "End date"; $TLS_tit_milestone = "Milestone"; $TLS_title_res_by_prio = "Results by priority"; $TLS_trep_milestone_goal = "Milestone Goal [%]"; $TLS_trep_prio = "Priority"; $TLS_trep_status = "Status"; // gui/templates/inc_res_by_ts.tpl $TLS_title_res_by_ts = "Results by Test Suite"; $TLS_trep_imp = "Importance"; $TLS_trep_risk = "Risk"; $TLS_trep_ts = "Test Suite"; // gui/templates/inc_update.tpl $TLS_Build = "Build"; $TLS_Keyword = "Keyword"; $TLS_Priority = "Priority"; $TLS_Product = "Product"; $TLS_Requirement = "Requirement"; $TLS_Requirements = "Requirements"; $TLS_TestCase = "TestCase"; $TLS_TestPlan = "TestPlan"; $TLS_TestSuite = "TestSuite"; $TLS_add = "added"; $TLS_assigned = "assigned"; $TLS_delete = "Delete"; $TLS_info_failed_db_upd = "Failed to update database!"; $TLS_info_failed_db_upd_details = "Failed to update database! - details "; $TLS_item = "Item"; $TLS_update = "Update"; $TLS_updated = "updated"; $TLS_user = "User"; $TLS_was_success = " was successfully "; // gui/templates/keywordsAssign.tpl $TLS_atc_keywords = "Actual Test case Keywords "; $TLS_btn_assign = "Assign"; $TLS_info_multi_sel = "Note use CTRL or SHIFT and mouse click to multi select."; $TLS_menu_assign_kw_to_tc = "Assign to TestCases"; $TLS_menu_create = "Create"; $TLS_menu_edit_del = "Edit / Delete"; $TLS_menu_view = "View"; $TLS_no_keywords = "I m sorry, there are no keywords defined!"; $TLS_none = "None"; $TLS_sel_all_keywords = "Select all required Keywords "; $TLS_select_keyword_label = "Select keyword"; $TLS_title_assign_kw_to_tc = "Assign Keyword to Test Case"; $TLS_title_assign_kw_to_tc_in_cat = "Assign Keyword to every Test Case in Category"; $TLS_title_assign_kw_to_tc_in_com = "Assign Keyword to every Test Case in Component"; $TLS_desc_limit_keywords_assign = "Limit keyword assignments to the latest version of Test case"; // keywordsAssignmentsView.tpl $TLS_title_keywords_assign = "Overview of Keyword Assignments"; $TLS_th_keys_assigned_tc = "Assigned test cases"; // gui/templates/keywordsEdit.tpl $TLS_btn_multi_upd = "Multi Update"; $TLS_keywords_updated = "Keywords were updated "; $TLS_th_delete_q = "Delete?"; $TLS_th_keyword = "Keyword"; $TLS_th_notes = "Notes"; // gui/templates/keywordsNew.tpl $TLS_btn_create_keyword = "Create keyword"; $TLS_caption_new_keyword = "Enter New Keyword"; $TLS_warning_enter_at_least1 = "Please enter at least "; $TLS_warning_enter_at_least2 = " chars."; $TLS_warning_enter_less1 = "Please enter less than"; $TLS_warning_enter_less2 = " chars."; // gui/templates/keywordsView.tpl // gui/templates/login.tpl $TLS_btn_login = "Login"; $TLS_login_name = "Login Name "; $TLS_lost_password_q = "Lost Password?"; $TLS_new_user_q = "New User?"; $TLS_password = "Password "; // gui/templates/loginFirst.tpl $TLS_btn_add_user_data = "Add User Data"; $TLS_e_mail = "E-mail address (used e.g. for sending a forgotten password) "; $TLS_first_name = "First name "; $TLS_last_name = "Last name"; $TLS_link_back_to_login = "Back to login"; $TLS_password_again = "Password again "; // gui/templates/loginLost.tpl $TLS_btn_send = "Send"; $TLS_href_back = "Back"; // gui/templates/planAddTCNavigator.tpl $TLS_btn_set_filter = "Set Filter"; $TLS_caption_assign_tc_with_kewords = "Assign Test cases with keyword only"; $TLS_choose_keyword = "Choose the keyword"; $TLS_opt_none = "NONE"; $TLS_title_navigator = "Navigator"; // gui/templates/navBar.tpl $TLS_home = "Home"; $TLS_link_logout = "Logout"; $TLS_product = "Product"; $TLS_th_tcid = "TestCase ID"; $TLS_title_documentation = "Documentation (external)"; $TLS_title_edit_personal_data = "Personal"; $TLS_title_execute = "Execute"; $TLS_title_results = "Results"; $TLS_title_specification = "Specification"; // gui/templates/planAddTC.tpl $TLS_btn_add_selected_tc = "Add selected Test Cases"; $TLS_btn_check = "Check"; $TLS_btn_uncheck = "Uncheck"; $TLS_check_uncheck_tc = "test cases in the category."; $TLS_check_uncheck_tc_in_categories = "test cases in all Categories"; $TLS_note_keyword_filter = "Test cases are filtered by keyword"; $TLS_title_add_test_to_plan = "Add Test Cases to the Test Suite"; // gui/templates/planEdit.tpl $TLS_No = "No"; $TLS_Yes = "Yes"; $TLS_btn_upd_tp = "Update"; $TLS_caption_edit_tp = "Edit existing Test Suites"; $TLS_no_test_plans = "There are no Test Suites defined!"; $TLS_th_active = "Active"; $TLS_th_delete_tp = "Delete"; $TLS_th_tp_notes = "Notes"; // gui/templates/planMilestoneEdit.tpl $TLS_btn_upd_milestone = "Update"; $TLS_info_milestones_date = "Milestones must be created at today s date or greater"; $TLS_menu_add = "Create"; $TLS_no_milestones = "There are no milestones for this Test Suite!"; $TLS_th_date_format = "Date (YYYY-MM-DD)"; $TLS_th_perc_a_prio = "% A Priority"; $TLS_th_perc_b_prio = "% B priority"; $TLS_th_perc_c_prio = "% C priority"; $TLS_title_existing_milestones = "Existing Milestones"; $TLS_title_milestones = "Milestones for Test Suite"; // gui/templates/planMilestonenew.tpl $TLS_btn_new_milestone = "Create"; $TLS_title_new_milestone = "Milestone"; // gui/templates/planNew.tpl $TLS_btn_new = "Save Changes"; $TLS_caption_for_product = "for Product "; $TLS_caption_new_tp = "New Test Suite"; $TLS_caption_tp_name = "Name"; $TLS_caption_tp_notes = "Notes"; $TLS_opt_no = "No"; $TLS_question_create_tp_from = "Create from existing Test Suite?"; $TLS_question_want_rights = "Do you want to use permissions with this Test Suite"; $TLS_say_yes = "Yes"; // gui/templates/planOwner.tpl $TLS_assign_ownership = "Assign ownership"; $TLS_def_prio_rules = "Define priority rules"; $TLS_opt_label_none = "none"; $TLS_th_imp = "Importance"; $TLS_th_owner = "Owner"; $TLS_th_risk = "Risk"; $TLS_th_test_suite = "Test Suite"; $TLS_title_plan_ownership = "TestPlan ownership"; // gui/templates/planPriority.tpl $TLS_btn_upd_prio = "Update"; $TLS_menu_assign_ownership = "Assign Ownership"; $TLS_menu_define_prio = "Define Priority Rules"; $TLS_title_priority = "Define Priority Rules for the Test Suite"; $TLS_tr_th_prio_cba = "Priority (C/B/A)"; $TLS_tr_th_risk = "Risk/Importance"; // gui/templates/planRemoveTC.tpl $TLS_btn_remove_entire = "Remove entire"; $TLS_btn_remove_tcs = "Remove Test Case(s)"; $TLS_no_data_avail = "No data available."; $TLS_title_remove_tc_from_tp = "Remove Test Cases from the Test Suite"; // gui/templates/planTesters.tpl $TLS_btn_check_all = "Check All"; $TLS_btn_save = "Save"; $TLS_btn_uncheck_all = "Uncheck All"; // gui/templates/planTestersNavigator.tpl $TLS_label_list_of = "List of"; $TLS_opt_test_plans = "Test Suites"; $TLS_opt_users = "Users"; // gui/templates/planUpdateTC.tpl $TLS_btn_upd_ck_tc = "Update Checked Test Cases"; $TLS_info_all_tc_uptodate = "All Test cases are current."; $TLS_th_category = "Category"; $TLS_th_component = "Component"; $TLS_th_id_tc = "[ID] Test Case"; $TLS_th_reason = "Reason to Update"; $TLS_th_spec_version = "Spec. version"; $TLS_th_status = "Status"; $TLS_th_suite_version = "Suite version"; $TLS_th_update = "Update"; $TLS_title_upd_mod_tc = "Update Modified Test Cases in "; // gui/templates/reqAssign.tpl $TLS_btn_unassign = "Unassign"; $TLS_help = "Help"; $TLS_req = "Requirement"; $TLS_req_doc_id = "DOC-ID"; $TLS_req_msg_norequirement = "No requirement"; $TLS_req_spec = "Requirements Specification"; $TLS_req_title_assign = "Assign Requirements to Test Case"; $TLS_req_title_assigned = "Assigned Requirements"; $TLS_req_title_unassigned = "Available Requirements"; $TLS_scope = "Scope"; // gui/templates/reqCreate.tpl $TLS_btn_cancel = "Cancel"; $TLS_req_create = "Create a new Requirement"; $TLS_reqs = "Requirements"; $TLS_status = "Status"; $TLS_title = "Title"; // gui/templates/reqEdit.tpl $TLS_Author = "Author"; $TLS_btn_delete = "Delete"; $TLS_btn_update = "Update"; $TLS_coverage = "Coverage"; $TLS_last_edit = "Last edit by"; $TLS_popup_delete_req = "Are you sure you want to delete the requirement?"; $TLS_req_edit = "Edit Requirement"; $TLS_req_msg_notestcase = "No connected testcase"; // gui/templates/reqSpecAnalyse.tpl $TLS_edit = "Edit"; $TLS_req_spec_change = "Change Requirements Specification to"; $TLS_req_title_analyse = "Analyse Requirements Specification "; $TLS_req_title_covered = "Covered Requirements"; $TLS_req_title_nottestable = "Not testable Requirements"; $TLS_req_title_uncovered = "Uncovered Requirements"; $TLS_req_total_count = "Total count of requirements"; $TLS_testcases = "Test cases"; // gui/templates/reqSpecCreate.tpl $TLS_create = "created"; $TLS_req_total = "Total req."; // gui/templates/reqSpecEdit.tpl $TLS_update_data = "Update data"; // gui/templates/reqSpecList.tpl $TLS_btn_assign_tc = "Assign Test Case"; $TLS_no_docs = "No available documents."; $TLS_req_list_docs = "List of documents"; // gui/templates/reqSpecView.tpl $TLS_btn_analyse = "Analyse"; $TLS_btn_delete_spec = "Delete spec."; $TLS_btn_edit_spec = "Edit spec."; $TLS_btn_import = "Import"; $TLS_btn_print = "Print"; $TLS_btn_req_create = "Create New REQ"; $TLS_btn_spec_list = "List of Spec."; $TLS_checked = "Checked"; $TLS_popup_sure_delete = "Are you sure you want to delete the requirement specification?"; $TLS_req_edit_spec = "Edit Requirements Specification"; $TLS_req_select_create_tc = "Create Test Cases"; $TLS_req_select_delete = "Delete requirements"; $TLS_req_title_list = "List of requirements"; // gui/templates/resultsAllBuilds.tpl $TLS_th_build = "Build"; $TLS_th_tc_total = "TC Total"; // gui/templates/resultsBugs.tpl $TLS_th_bugs = "Bugs"; $TLS_th_title = "Title"; $TLS_title_bugs_report = " - Bug Report "; // gui/templates/resultsBuild.tpl $TLS_title_met_of_build = "Metrics of build"; // gui/templates/resultsByStatus.tpl $TLS_info_test_results = "There are only last test results listed. I.e. Test case is not shown if test result for later build has another status (except not run)."; $TLS_th_date = "Date"; $TLS_th_run_by = "Run by"; // gui/templates/resultsGeneral.tpl $TLS_title_gen_test_rep = "General Test Suite Metrics"; // gui/templates/resultsNavigator.tpl $TLS_send_results = "Send results"; $TLS_title_active_build = "Active Build"; $TLS_via_email = "per eMail"; // gui/templates/resultsSend.tpl $TLS_btn_send_report = "Send Report"; $TLS_check_send_to_me = "Send a copy to myself"; $TLS_mail_body = "Body "; $TLS_mail_report = "Report "; $TLS_mail_subject = "Subject "; $TLS_mail_to = "To "; $TLS_send_test_report = "- Send Test Report"; $TLS_status_for_build = "Status for Build"; $TLS_tp_status = "General Test Suite status"; $TLS_tp_status_for_build = "Test Suite status for Build"; // gui/templates/resultsTC.tpl $TLS_date = "Date "; $TLS_printed_by = "Printed by "; $TLS_title_test_case_title = "Test Title"; // gui/templates/tcDelete.tpl $TLS_btn_yes_iw2del = "Yes, delete Test Case!"; $TLS_question_del_tc = "Really delete Test Case?"; // gui/templates/tcEdit.tpl $TLS_alt_add_tc_name = "Add test case name. This value is mandatory."; $TLS_expected_results = "Expected Results"; $TLS_steps = "Steps"; $TLS_summary = "Summary"; $TLS_tc_keywords = "Keywords"; $TLS_tc_title = "Test Case Title"; $TLS_title_edit_tc = "Edit test case"; // gui/templates/tcImport.tpl $TLS_btn_import_cvs = "Import cvs"; $TLS_btn_upload_file = "Upload file"; $TLS_check_imp_data = "Check Import Data"; $TLS_cvs_import_ok = "CVS import was ok."; $TLS_info_imp_data_line1 = "Note TestLink has no way to determine that the data being imported already exists."; $TLS_info_imp_data_line2 = "Therefore, if the data that is being imported already exists you will have two copies."; $TLS_local_file = "File "; $TLS_max_size_cvs_file = "Max. size of the file is"; $TLS_required_cvs_format = "The required file format "; $TLS_title_choose_local_file = "Choose a Local File to Upload"; $TLS_title_imp_cvs = "Import CVS data"; // gui/templates/tcMove.tpl $TLS_btn_mv = "Move"; $TLS_choose_cat = "Choose category"; $TLS_inst_move = "Move this test case to a different category (within the same component)."; $TLS_title_mv_cp_tc = "Move/Copy test case"; // gui/templates/tcNew.tpl $TLS_title_new_tc = "Create Test Case"; // gui/templates/tcPrintNavigator.tpl $TLS_btn_set_pref = "Set"; $TLS_caption_print_opt = "Print Options"; $TLS_tr_td_show_as = "Show as"; // gui/templates/tcReorder.tpl $TLS_no_tc_to_reorder = "There are no test cases to reorder!"; $TLS_th_test_case = "Test Case"; $TLS_title_change_tc_order = "Change This Category s Test Case Order."; // gui/templates/tcSearchForm.tpl $TLS_btn_find = "Find"; $TLS_caption_search_form = "Search Test Cases"; $TLS_keyword = "Keyword"; $TLS_not_applied = "Not applied"; $TLS_title_search_tcs = "Search"; // gui/templates/tcSearchView.tpl $TLS_href_test_case = "Test Case"; $TLS_keywords = "Keywords"; $TLS_no_records_found = "Your search delivered no results!"; $TLS_test_case = "Test Case"; // gui/templates/tcTree.tpl $TLS_button_refresh = "Refresh"; $TLS_no_tc_spec_av = "No Test Specification available!"; // gui/templates/tcView.tpl $TLS_btn_edit = "Edit"; $TLS_btn_mv_cp = "Move / Copy"; $TLS_by = "by"; $TLS_title_created = "Created on"; $TLS_title_last_mod = "Last modified on "; $TLS_version = "Version"; // gui/templates/userInfo.tpl $TLS_btn_change_passwd = "Change password"; $TLS_btn_upd_user_data = "Update"; $TLS_th_new_passwd = "New Password"; $TLS_th_new_passwd_again = "Confirm New Password"; $TLS_th_old_passwd = "Old Password"; $TLS_title_account_settings = "Account Settings"; $TLS_title_change_your_passwd = "Change your password"; $TLS_warning_different_pwd = "Please re-enter your new password. Added values were different."; $TLS_warning_empty_pwd = "Your password should not be empty!"; // gui/templates/reqImport.tpl $TLS_Result = "Result"; $TLS_Title = "Title"; $TLS_btn_back2srs = "Back to Req. Specification"; $TLS_max_size_cvs_file1 = "Max. size of the file is"; $TLS_max_size_cvs_file2 = "kB"; $TLS_req_import_check_note = "Please verify possible conflicts, set an appropriate solution and then start import process."; $TLS_req_import_dont_empty = "Do not import items with empty Scope"; $TLS_req_import_format_description1 = " - CSV type requires two fields for each row title , description "; $TLS_req_import_format_description2 = " - CSV exported from DOORS requires header row."; $TLS_req_import_option_double = "Add a new one with the same title"; $TLS_req_import_option_header = "Set conflict solution"; $TLS_req_import_option_overwrite = "Update an existing one"; $TLS_req_import_option_skip = "Skip import of doubled requirements"; $TLS_req_import_type = "Type "; $TLS_title_choose_file_type = "Choose file type"; $TLS_title_req_import_check_input = "Check import data"; $TLS_title_req_import_to = "Import requirements to document "; // gui/templates/inc_cat_viewer_ro_m0.tpl $TLS_cat_scope = "Scope and Objective"; $TLS_configuration = "Configuration"; $TLS_data = "Data"; $TLS_not_defined = "Not defined."; $TLS_tools = "Tools"; // gui/templates/inc_cat_viewer_rw.tpl $TLS_cat_alt_name = "Add category name. This value is mandatory."; $TLS_cat_config = "Configuration"; $TLS_cat_data = "Data"; $TLS_cat_name = "Category Name"; $TLS_cat_tools = "Tools"; // gui/templates/inc_comp_viewer_ro.tpl $TLS_introduction = "Introduction"; $TLS_limitations = "Limitations"; $TLS_methodology = "Methodology"; $TLS_references = "References"; // gui/templates/inc_comp_viewer_rw.tpl $TLS_comp_alt_name = "Add component name. This value is mandatory."; $TLS_comp_intro = "Intro"; $TLS_comp_lim = "Limitations"; $TLS_comp_method = "Methodology"; $TLS_comp_name = "Component Name"; $TLS_comp_ref = "References"; $TLS_comp_scope = "Scope"; // gui/templates/tcEdit_m2.tpl // gui/templates/resultsMoreBuilds_query_form.tpl $TLS_do_not_query_by_keyword = "DO NOT QUERY BY KEYWORD"; $TLS_do_not_query_by_owner = "DO NOT QUERY BY OWNER"; $TLS_excel_format = "MS Excel"; $TLS_html_format = "HTML"; $TLS_last_status_any = "Any"; $TLS_last_status_blocked = "Blocked"; $TLS_last_status_failed = "Failed"; $TLS_last_status_not_run = "Not Run"; $TLS_last_status_passed = "Passed"; $TLS_select_builds_header = "Select Build(s)"; $TLS_select_components_header = "Select component(s)"; $TLS_select_keyword_header = "Select Keyword"; $TLS_select_last_result_header = "Select Last Result"; $TLS_select_owner_header = "Select Owner"; $TLS_select_report_format_header = "Select Report Format"; $TLS_submit_query = "Submit Query"; $TLS_test_plan_header = "Test Suite "; // gui/templates/resultsMoreBuilds_report.tpl $TLS_case_return_by_query_header = "Test Cases Return By Query"; $TLS_descr_indiv = "Individual test cases which match specified \"Owner\", \"Keyword\", \"Component(s)\", \"Last Status\" and \"Builds Selected\" query parameters."; $TLS_descr_res_totals = "Results totals for test cases which match specified \"Owner\", \"Keyword\", and \"Builds Selected\". \"Last Status\" query parameter is NOT considered. However, only those components which were selected are considered."; $TLS_overall_status = "Overall Status"; $TLS_please_wait = "Please wait until report fully loads..."; $TLS_query_parameters_header = "Query Parameters Selected"; $TLS_results_by_component_header = "Results By Component"; $TLS_show_hide_all = "Show/Hide All"; // gui/templates/resultsReqs.tpl $TLS_req_title_blocked = "Blocked Requirements"; $TLS_req_title_failed = "Failed Requirements"; $TLS_req_title_notrun = "Unexecuted Requirements"; $TLS_req_title_passed = "Passed Requirements"; $TLS_title_result_req_testplan = "Test Results based on Requirements Specification"; // gui/templates/inc_reqView.tpl // gui/templates/infoWindow.tpl $TLS_btn_close = "Close"; // gui/templates/inc_print_button.tpl // lib/testcases/archive.inc.php $TLS_component_name_already_exists = "LOCALIZE TLS_component_name_already_exists"; // lib/testcases/containerEdit.php $TLS_error_cat_add = "Category was not added!"; $TLS_error_update_catorder = "Failed to update order for category"; $TLS_string_contains_bad_chars = "LOCALIZE TLS_string_contains_bad_chars"; $TLS_warning_empty_cat_name = "Please give a name to category"; $TLS_warning_empty_com_name = "Please give a name to component"; // lib/testcases/listTestCases.php // lib/testcases/tcEdit.php $TLS_current = "current"; $TLS_error_tc_add = "There was an error while adding the TestCase"; $TLS_warning_empty_tc_title = "Please give a title to TestCase"; // lib/testcases/tcImport.php $TLS_the_format = "component1,category1, testcase1 , summary , steps , results , key1 , key2 , key... "; $TLS_the_format_by_cat = " testcase1 , summary , steps , results , key1 , key2 , key... "; // lib/results/resultsAllBuilds.php $TLS_title_metrics_x_build = " - Test Result Metrics per Build"; // lib/results/resultsByStatus.php $TLS_list_of_blocked = "List of Blocked Test Cases"; $TLS_list_of_failed = "List of Failed Test Cases"; // lib/results/resultsNavigator.php $TLS_link_report_blocked_tcs = "Blocked Test Cases"; $TLS_link_report_excel = " #8195; #8594; Excel export"; $TLS_link_report_failed = "Failed Test Cases"; $TLS_link_report_general_tp_metrics = "General Test Suite Metrics"; $TLS_link_report_metrics_active_build = "Metrics of active Build"; $TLS_link_report_metrics_more_builds = "Query Metrics"; $TLS_link_report_overall_build = "The Overall Build Status"; $TLS_link_report_reqs_coverage = "Requirements based Report"; $TLS_link_report_test = "Test Report"; $TLS_link_report_total_bugs = "Total Bugs For Each Test Case"; $TLS_link_report_reqs_ac = "Requirements Acceptance Criteria Report"; // lib/results/resultsSend.php $TLS_send_to_empty_email_warning = "I m sorry but email cannot be sent with a blank to field. Please enter a valid address."; $TLS_warning_create_build_first = "You must create builds or import data at first."; // lib/results/resultsTC.php $TLS_title_test_report_all_builds = "Test Report Results of Test cases for all Builds"; // lib/results/resultsMoreBuilds_buildReport.php // lib/req/reqSpecView.php $TLS_req_msg_noselect = "Nothing selected"; // lib/req/reqTcAssign.php $TLS_req_msg_notupdated_coverage = "Coverage was not updated for Requirements "; // lib/req/reqImport.php $TLS_req_import_finished = "The import is finished!"; // lib/print/printData.php $TLS_categories = "Categories"; $TLS_no_test_case = "No Test Case"; $TLS_setup_and_config = "Setup and Configuration"; $TLS_test_case_suite = "Test Case Suite"; $TLS_test_cases = "Test Cases"; $TLS_test_data = "Test Data"; $TLS_title_toc = "Table Of Contents"; // lib/print/selectData.php $TLS_opt_show_doc_header = "Show Document Header"; $TLS_opt_show_tc_body = "Show Test Case Body"; $TLS_opt_show_tc_summary = "Show Test Case Summary"; $TLS_opt_show_toc = "Show Table of Contents"; $TLS_title_tc_print_navigator = "Navigator - Print Test Specification"; $TLS_title_tp_print_navigator = "Navigator - Print Test Suite "; // lib/plan/buildNew.php $TLS_cannot_add_build = "The build cannot be added!"; $TLS_cannot_delete_build = "The build cannot be deleted!"; $TLS_cannot_update_build = "LOCALIZE TLS_cannot_update_build"; $TLS_invalid_build_id = "Invalid build identification was used."; $TLS_warning_duplicate_build = "There is already a build with this identifier"; // lib/plan/planEdit.php $TLS_delete_tp_bugs_failed1 = "Deleting bugs for Test Suite "; $TLS_delete_tp_bugs_failed2 = " failed"; $TLS_delete_tp_builds_failed1 = "Deleting builds for Test Suite "; $TLS_delete_tp_builds_failed2 = " failed"; $TLS_delete_tp_comp_failed1 = "Deleting components for Test Suite "; $TLS_delete_tp_comp_failed2 = " failed"; $TLS_delete_tp_data_failed1 = "Deleting data of Test Suite "; $TLS_delete_tp_data_failed2 = " failed"; $TLS_delete_tp_failed1 = "Deleting Test Suite "; $TLS_delete_tp_failed2 = " failed"; $TLS_delete_tp_milestones_failed1 = "Deleting milestones for Test Suite "; $TLS_delete_tp_milestones_failed2 = " failed"; $TLS_delete_tp_priority_failed1 = "Deleting priority for Test Suite "; $TLS_delete_tp_priority_failed2 = " failed"; $TLS_delete_tp_results_failed1 = "Deleting results for Test Suite "; $TLS_delete_tp_results_failed2 = " failed"; $TLS_delete_tp_rights_failed1 = "Deleting permissions for Test Suite "; $TLS_delete_tp_rights_failed2 = " failed"; $TLS_delete_tp_succeeded1 = "Test Suite "; $TLS_delete_tp_succeeded2 = " has been deleted."; $TLS_update_tp_failed1 = "Update of Test Suite "; $TLS_update_tp_failed2 = " failed"; $TLS_update_tp_succeeded1 = "Test Suite "; $TLS_update_tp_succeeded2 = " has been updated."; $TLS_warning_empty_tp_name = "You cannot enter Testplan without a name!"; // lib/plan/planMilestones.php $TLS_warning_empty_milestone_name = "You cannot enter a milestone without a name!"; $TLS_warning_enter_valid_date = "You have to enter a valid date!"; $TLS_warning_milestone_add_failed = "Milestone cannot be added!"; $TLS_warning_milestone_date = "Milestones have to be created at today s date or greater!"; // lib/plan/planNew.php $TLS_duplicate_tp_name = "There is already a TestPlan with this name!"; // lib/plan/planOwner.php $TLS_opt_imp_high = "High"; $TLS_opt_imp_low = "Low"; $TLS_opt_imp_medium = "Medium"; // lib/plan/planTestersEdit.php $TLS_Unknown = "Unknown"; $TLS_title_assign_tp = "Assign Test Suites to the user "; $TLS_title_assign_users = "Assign Users to the Test Suite "; // lib/plan/planTestersNavigator.php $TLS_nav_test_plan = "Navigator - Test Suites"; $TLS_nav_users = "Navigator - Users"; // lib/plan/planUpdateTC.php $TLS_category_has_changed = "Category has changed"; $TLS_deleted = "deleted"; $TLS_different_versions = "Diff. Versions"; $TLS_plan_update_no_tc_updated = "No test cases were updated"; $TLS_planupdate_tc_deleted1 = "Test Case"; $TLS_planupdate_tc_deleted2 = "has been deleted."; $TLS_planupdate_tc_updated1 = "Test Case"; $TLS_planupdate_tc_updated2 = "has been updated."; $TLS_tcorder_has_changed = "LOCALIZE TLS_tcorder_has_changed"; // lib/plan/testSetNavigator.php $TLS_title_test_plan_navigator = "LOCALIZE TLS_title_test_plan_navigator"; // lib/plan/testSetRemove.php $TLS_category_removed_part1 = "Category"; $TLS_category_removed_part2 = "has been removed."; $TLS_component_removed_part1 = "Componente"; $TLS_component_removed_part2 = "has been removed."; $TLS_test_case_removed_part1 = "Test Case"; $TLS_test_case_removed_part2 = "has been removed."; // lib/keywords/keywords.inc.php $TLS_empty_keyword_no = "You cannot enter an empty keyword!"; $TLS_keyword_already_exists = "LOCALIZE TLS_keyword_already_exists"; $TLS_kw_delete_fails = "Keyword delete operation fails!"; $TLS_kw_deleted = "Deleted"; $TLS_kw_invalid_chars = "Update fails Commas and quotes aren t allowed within keywords"; $TLS_kw_update_fails = "Update fails"; $TLS_kw_updated = "Update"; $TLS_tc_kw_update_fails1 = "TestCase"; $TLS_tc_kw_update_fails2 = "fails"; // lib/keywords/keywordsNew.php $TLS_keywords_char_not_allowed = "Commas and quotes aren t allowed within keywords!"; // lib/general/frmWorkArea.php $TLS_no_build_warning_part1 = "There are no Builds created for this Test Suite."; $TLS_no_build_warning_part2 = "Please create it first or ask your administrator."; // lib/general/myTPInfo.php $TLS_no_testplans_available = "I m sorry there are no Test Suites available"; // lib/general/tlsmarty.inc.php // lib/functions/requirementsImport.inc.php $TLS_conflict = "Conflict"; $TLS_ok = "OK"; $TLS_req_import_result_added = "Results have been added!"; $TLS_req_import_result_overwritten = "Results have been overwritte!"; $TLS_req_import_result_skipped = "Results are skipped"; // lib/functions/exec.inc.php $TLS_test_results_submitted = "Test Results submitted."; // lib/functions/info.inc.php $TLS_email_sent_message = "Your mail has been sent"; // lib/functions/print.inc.php $TLS_author = "Author"; $TLS_printed_by_TestLink_on = "Printed by TestLink on"; // lib/functions/product.inc.php $TLS_info_product_delete_fails = "An error occured while deleting the product"; // lib/functions/requirements.inc.php // lib/functions/results.inc.php $TLS_trep_failing = "Failing"; $TLS_trep_passing = "Passing"; $TLS_trep_status_for_build = "Status for build"; $TLS_trep_status_for_ts = "Status for test suite"; // lib/functions/users.inc.php $TLS_wrong_old_password = "Wrong old password!"; // lib/functions/configCheck.php $TLS_sec_note_admin_default_pwd = "You should change the default password for the admin account!"; $TLS_sec_note_remove_install_dir = "Install directory should be removed!"; $TLS_bts_connection_problems = "Connection to your Bug Traking System has failed br Please check your configuration. br Be careful this problem will degrade the Testlink performance."; // lib/functions/resultsMoreBuilds.inc.php $TLS_bugs = "Related Bugs"; $TLS_builds_selected = "Build(s)"; $TLS_case_not_run_warning = "Test Case Not Run"; $TLS_category_header = "Category ="; $TLS_daterun = "Date Run"; $TLS_last_status = "Last Status"; $TLS_notes = "Related Notes"; $TLS_number_blocked = "# Blocked"; $TLS_number_cases = "# Cases"; $TLS_number_executions = "# Test Cases Run"; $TLS_number_failed = "# Failed"; $TLS_number_not_run = "# Not Run"; $TLS_number_passed = "# Passed"; $TLS_owner = "Owner"; $TLS_owner_header = "Owner ="; $TLS_runby = "Run By"; $TLS_test_plan_name = "Test Suite"; // lib/functions/email_api.php $TLS_stmp_host_unconfigured = "LOCALIZE TLS_stmp_host_unconfigured"; // lib/admin/adminProductEdit.php $TLS_info_no_more_prods = "No more products."; $TLS_info_product_activated = "The product was activated."; $TLS_info_product_inactivated = "The product was deactivated."; $TLS_info_product_name_empty = "Empty name is not possible."; $TLS_info_product_not_deleted_check_log = "Product was not deleted. Please check TestLink log."; $TLS_info_product_was_deleted = "The Product was successfully deleted."; // lib/admin/adminProductNew.php $TLS_refer_to_log = " Please refer to TestLink log for more information."; // lib/admin/adminUserNew.php $TLS_duplicate_login = "A user with that login already exists!"; $TLS_invalid_user_name = "User Name not valid. Please select another one."; $TLS_login_must_not_be_empty = "Login must not be empty!"; $TLS_user_not_added = "The user wasn t added!"; $TLS_valid_user_name_format = "User Names may only contain letters, numbers, spaces, hyphens and underscores."; // lib/admin/adminUsers.php // firstLogin.php $TLS_cant_create_user = "I m sorry but your login could not be created. Please contact your administrator about this!"; $TLS_empty_email_address = " You can t use an empty e-mail address!"; $TLS_empty_first_name = " You can t use an empty First Name!"; $TLS_empty_last_name = " You can t use an empty Last Name!"; $TLS_fatal_page_title = "TestLink Fatal Error"; $TLS_passwd_dont_match = "The two passwords entered did not match. Note that passwords are case sensitive. Please try again."; $TLS_user_cant_be_created_because = "Your account can t be created because "; $TLS_user_name_exists = "This User Name is already in use, please select another one."; $TLS_your_info_please = "Enter Your User Information"; // index.php $TLS_main_page_title = "TestLink Main Page"; // login.php $TLS_bad_user_passwd = "Try again! Wrong login name or password!"; $TLS_login_msg_session_exists1 = "There is still a valid login for your browser. Please use "; $TLS_login_msg_session_exists2 = " at first if you would like to renew your session."; $TLS_logout_link = "Logout"; $TLS_passwd_lost = "Your password has been sent to the email account you specified during your user creation. Please check your mailbox. If you have other problems please contact your TestLink administrator."; $TLS_please_login = "Please log in ..."; $TLS_session_expired = "Your session has expired! Please login again."; $TLS_your_first_login = "Welcome to TestLink! You have guest access now. Please login ..."; // lostPassword.php $TLS_bad_user = "User not found, please try again"; $TLS_contact_admin = " Please log in and change it immediately. If you have any further problems please contact your administrator."; $TLS_mail_empty_address = "You don t have specified an email address in your user profile! Please contact your TestLink administrator about resetting your password!"; $TLS_mail_passwd_subject = "Your new TestLink password."; $TLS_mail_problems = "Errors in mail setup, please contact your administrator."; $TLS_page_title_lost_passwd = "TestLink - Lost password"; $TLS_your_info_for_passwd = "Enter Your User Information so that your new password can be mailed to you."; $TLS_your_password_is = "Your new TestLink password is "; ?
https://w.atwiki.jp/clubutakata/pages/146.html
language.name=English language.region=US language.code=en_US gui.done=Done gui.cancel=Cancel gui.back=Back gui.toMenu=Back to title screen gui.up=Up gui.down=Down gui.yes=Yes gui.no=No translation.test.none=Hello, world! translation.test.complex=Prefix, %s%2$s again %s and %1$s lastly %s and also %1$s again! translation.test.escape=%%s %%%s %%%%s %%%%%s translation.test.invalid=hi % translation.test.invalid2=hi % s translation.test.args=%s %s translation.test.world=world menu.singleplayer=Singleplayer menu.multiplayer=Multiplayer menu.online=Minecraft Realms menu.options=Options... menu.quit=Quit Game menu.returnToMenu=Save and Quit to Title menu.disconnect=Disconnect menu.returnToGame=Back to Game menu.switchingLevel=Switching worlds menu.generatingLevel=Generating world menu.loadingLevel=Loading world menu.generatingTerrain=Building terrain menu.convertingLevel=Converting world menu.simulating=Simulating the world for a bit menu.respawning=Respawning menu.shareToLan=Open to LAN selectWorld.title=Select World selectWorld.empty=empty selectWorld.world=World selectWorld.select=Play Selected World selectWorld.create=Create New World selectWorld.recreate=Re-Create selectWorld.createDemo=Play New Demo World selectWorld.delete=Delete selectWorld.rename=Rename selectWorld.deleteQuestion=Are you sure you want to delete this world? selectWorld.deleteWarning=will be lost forever! (A long time!) selectWorld.deleteButton=Delete selectWorld.renameButton=Rename selectWorld.renameTitle=Rename World selectWorld.conversion=Must be converted! selectWorld.newWorld=New World selectWorld.newWorld.copyOf=Copy of %s selectWorld.enterName=World Name selectWorld.resultFolder=Will be saved in selectWorld.enterSeed=Seed for the World Generator selectWorld.seedInfo=Leave blank for a random seed selectWorld.cheats=Cheats selectWorld.customizeType=Customize createWorld.customize.presets=Presets createWorld.customize.presets.title=Select a Preset createWorld.customize.presets.select=Use Preset createWorld.customize.presets.share=Want to share your preset with someone? Use the below box! createWorld.customize.presets.list=Alternatively, here's some we made earlier! createWorld.customize.flat.title=Superflat Customization createWorld.customize.flat.tile=Layer Material createWorld.customize.flat.height=Height createWorld.customize.flat.addLayer=Add Layer createWorld.customize.flat.editLayer=Edit Layer createWorld.customize.flat.removeLayer=Remove Layer createWorld.customize.flat.layer.top=Top - %d createWorld.customize.flat.layer=%d createWorld.customize.flat.layer.bottom=Bottom - %d gameMode.survival=Survival Mode gameMode.creative=Creative Mode gameMode.adventure=Adventure Mode gameMode.hardcore=Hardcore Mode! gameMode.changed=Your game mode has been updated selectWorld.gameMode=Game Mode selectWorld.gameMode.survival=Survival selectWorld.gameMode.survival.line1=Search for resources, crafting, gain selectWorld.gameMode.survival.line2=levels, health and hunger selectWorld.gameMode.creative=Creative selectWorld.gameMode.creative.line1=Unlimited resources, free flying and selectWorld.gameMode.creative.line2=destroy blocks instantly selectWorld.gameMode.hardcore=Hardcore selectWorld.gameMode.hardcore.line1=Same as survival mode, locked at hardest selectWorld.gameMode.hardcore.line2=difficulty, and one life only selectWorld.gameMode.adventure=Adventure selectWorld.gameMode.adventure.line1=Same as survival mode, but blocks can't selectWorld.gameMode.adventure.line2=be added or removed selectWorld.moreWorldOptions=More World Options... selectWorld.mapFeatures=Generate Structures selectWorld.mapFeatures.info=Villages, dungeons etc selectWorld.mapType=World Type selectWorld.mapType.normal=Normal selectWorld.allowCommands=Allow Cheats selectWorld.allowCommands.info=Commands like /gamemode, /xp selectWorld.hardcoreMode=Hardcore selectWorld.hardcoreMode.info=World is deleted upon death selectWorld.bonusItems=Bonus Chest generator.default=Default generator.flat=Superflat generator.largeBiomes=Large Biomes selectServer.title=Select Server selectServer.empty=empty selectServer.select=Join Server selectServer.direct=Direct Connect selectServer.edit=Edit selectServer.delete=Delete selectServer.add=Add server selectServer.defaultName=Minecraft Server selectServer.deleteQuestion=Are you sure you want to remove this server? selectServer.deleteWarning=will be lost forever! (A long time!) selectServer.deleteButton=Delete selectServer.refresh=Refresh selectServer.hiddenAddress=(Hidden) addServer.title=Edit Server Info addServer.enterName=Server Name addServer.enterIp=Server Address addServer.add=Done addServer.hideAddress=Hide Address lanServer.title=LAN World lanServer.scanning=Scanning for games on your local network lanServer.start=Start LAN World lanServer.otherPlayers=Settings for Other Players mcoServer.title=Minecraft Online World multiplayer.title=Play Multiplayer multiplayer.connect=Connect multiplayer.info1=Minecraft Multiplayer is currently not finished, but there multiplayer.info2=is some buggy early testing going on. multiplayer.ipinfo=Enter the IP of a server to connect to it multiplayer.texturePrompt.line1=This server recommends the use of a custom resource pack. multiplayer.texturePrompt.line2=Would you like to download and install it automagically? multiplayer.downloadingTerrain=Downloading terrain multiplayer.stopSleeping=Leave Bed multiplayer.player.joined=%s joined the game multiplayer.player.left=%s left the game chat.cannotSend=Cannot send chat message chat.type.text= %s %s chat.type.emote=* %s %s chat.type.announcement=[%s] %s chat.type.admin=[%s %s] chat.link.confirm=Are you sure you want to open the following website? chat.link.warning=Never open links from people that you don't trust! chat.copy=Copy to Clipboard menu.playdemo=Play Demo World menu.resetdemo=Reset Demo World demo.day.1=This demo will last five game days, do your best! demo.day.2=Day Two demo.day.3=Day Three demo.day.4=Day Four demo.day.5=This is your last day! demo.day.warning=Your time is almost up! demo.day.6=You have passed your fifth day, use F2 to save a screenshot of your creation demo.reminder=The demo time has expired, buy the game to continue or start a new world! demo.remainingTime=Remaining time %s demo.demoExpired=Demo time's up! demo.help.movement=Use %1$s, %2$s, %3$s, %4$s and the mouse to move around demo.help.movementShort=Move by pressing %1$s, %2$s, %3$s, %4$s demo.help.movementMouse=Look around using the mouse demo.help.jump=Jump by pressing %1$s demo.help.inventory=Use %1$s to open your inventory demo.help.title=Minecraft Demo Mode demo.help.fullWrapped=This demo will last 5 ingame days (about 1 hour and 40 minutes of real time). Check the achievements for hints! Have fun! demo.help.buy=Purchase Now! demo.help.later=Continue Playing! connect.connecting=Connecting to the server... connect.authorizing=Logging in... connect.failed=Failed to connect to the server disconnect.genericReason=%s disconnect.disconnected=Disconnected by Server disconnect.lost=Connection Lost disconnect.kicked=Was kicked from the game disconnect.timeout=Timed out disconnect.closed=Connection closed disconnect.loginFailed=Failed to login disconnect.loginFailedInfo=Failed to login %s disconnect.quitting=Quitting disconnect.endOfStream=End of stream disconnect.overflow=Buffer overflow disconnect.spam=Kicked for spamming options.off=OFF options.on=ON options.visible=Shown options.hidden=Hidden options.title=Options options.controls=Controls... options.video=Video Settings... options.language=Language... options.languageWarning=Language translations may not be 100% accurate options.videoTitle=Video Settings options.music=Music options.sound=Sound options.invertMouse=Invert Mouse options.fov=FOV options.fov.min=Normal options.fov.max=Quake Pro options.gamma=Brightness options.gamma.min=Moody options.gamma.max=Bright options.sensitivity=Sensitivity options.sensitivity.min=*yawn* options.sensitivity.max=HYPERSPEED!!! options.renderDistance=Render Distance options.renderDistance.tiny=Tiny options.renderDistance.short=Short options.renderDistance.normal=Normal options.renderDistance.far=Far options.viewBobbing=View Bobbing options.ao=Smooth Lighting options.ao.off=Off options.ao.min=Minimum options.ao.max=Maximum options.anaglyph=3D Anaglyph options.framerateLimit=Performance options.difficulty=Difficulty options.difficulty.peaceful=Peaceful options.difficulty.easy=Easy options.difficulty.normal=Normal options.difficulty.hard=Hard options.difficulty.hardcore=Hardcore options.graphics=Graphics options.graphics.fancy=Fancy options.graphics.fast=Fast options.guiScale=GUI Scale options.guiScale.auto=Auto options.guiScale.small=Small options.guiScale.normal=Normal options.guiScale.large=Large options.advancedOpengl=Advanced OpenGL options.renderClouds=Clouds options.farWarning1=A 64 bit Java installation is recommended options.farWarning2=for 'Far' render distance (you have 32 bit) options.particles=Particles options.particles.all=All options.particles.decreased=Decreased options.particles.minimal=Minimal options.multiplayer.title=Multiplayer Settings... options.chat.title=Chat Settings... options.chat.visibility=Chat options.chat.visibility.full=Shown options.chat.visibility.system=Commands Only options.chat.visibility.hidden=Hidden options.chat.color=Colors options.chat.opacity=Opacity options.chat.links=Web Links options.chat.links.prompt=Prompt on Links options.chat.scale=Scale options.chat.width=Width options.chat.height.focused=Focused Height options.chat.height.unfocused=Unfocused Height options.showCape=Show Cape options.serverTextures=Server Textures options.snooper=Allow Snooper options.snooper.view=Snooper Settings... options.snooper.title=Machine Specs Collection options.snooper.desc=We want to collect information about your machine to help improve Minecraft by knowing what we can support and where the biggest problems are. All of this information is completely anonymous and viewable below. We promise we won't do anything bad with this data, but if you want to opt out then feel free to toggle it off! options.resourcepack=Resource Packs options.fullscreen=Fullscreen options.vsync=Use VSync options.touchscreen=Touchscreen Mode performance.max=Max FPS performance.balanced=Balanced performance.powersaver=Power saver controls.title=Controls key.forward=Forward key.left=Left key.back=Back key.right=Right key.jump=Jump key.inventory=Inventory key.drop=Drop key.chat=Chat key.fog=Toggle Fog key.sneak=Sneak key.playerlist=List Players key.attack=Attack key.use=Use Item key.pickItem=Pick Block key.mouseButton=Button %1$s key.command=Command resourcePack.openFolder=Open resource pack folder resourcePack.title=Select Resource Pack resourcePack.folderInfo=(Place resource pack files here) book.pageIndicator=Page %1$s of %2$s book.byAuthor=by %1$s book.signButton=Sign book.editTitle=Enter Book Title book.finalizeButton=Sign and Close book.finalizeWarning=Note! When you sign the book, it will no longer be editable. [部分編集] tile.stone.name=Stone tile.hayBlock.name=Hay Bale tile.grass.name=Grass Block tile.dirt.name=Dirt tile.stonebrick.name=Cobblestone tile.wood.name=Wooden Planks tile.wood.oak.name=Oak Wood Planks tile.wood.spruce.name=Spruce Wood Planks tile.wood.birch.name=Birch Wood Planks tile.wood.jungle.name=Jungle Wood Planks tile.sapling.oak.name=Oak Sapling tile.sapling.spruce.name=Spruce Sapling tile.sapling.birch.name=Birch Sapling tile.sapling.jungle.name=Jungle Sapling tile.deadbush.name=Dead Bush tile.bedrock.name=Bedrock tile.water.name=Water tile.lava.name=Lava tile.sand.name=Sand tile.sandStone.name=Sandstone tile.sandStone.default.name=Sandstone tile.sandStone.chiseled.name=Chiseled Sandstone tile.sandStone.smooth.name=Smooth Sandstone tile.gravel.name=Gravel tile.oreGold.name=Gold Ore tile.oreIron.name=Iron Ore tile.oreCoal.name=Coal Ore tile.log.name=Wood tile.log.oak.name=Oak Wood tile.log.spruce.name=Spruce Wood tile.log.birch.name=Birch Wood tile.log.jungle.name=Jungle Wood tile.leaves.name=Leaves tile.leaves.oak.name=Oak Leaves tile.leaves.spruce.name=Spruce Leaves tile.leaves.birch.name=Birch Leaves tile.leaves.jungle.name=Jungle Leaves tile.tallgrass.name=Grass tile.tallgrass.shrub.name=Shrub tile.tallgrass.grass.name=Grass tile.tallgrass.fern.name=Fern tile.sponge.name=Sponge tile.glass.name=Glass tile.thinGlass.name=Glass Pane tile.cloth.name=Wool tile.flower.name=Flower tile.rose.name=Rose tile.mushroom.name=Mushroom tile.blockGold.name=Block of Gold tile.blockIron.name=Block of Iron tile.stoneSlab.stone.name=Stone Slab tile.stoneSlab.sand.name=Sandstone Slab tile.stoneSlab.wood.name=Wooden Slab tile.stoneSlab.cobble.name=Cobblestone Slab tile.stoneSlab.brick.name=Bricks Slab tile.stoneSlab.smoothStoneBrick.name=Stone Bricks Slab tile.stoneSlab.netherBrick.name=Nether Brick Slab tile.stoneSlab.quartz.name=Quartz Slab tile.woodSlab.oak.name=Oak Wood Slab tile.woodSlab.spruce.name=Spruce Wood Slab tile.woodSlab.birch.name=Birch Wood Slab tile.woodSlab.jungle.name=Jungle Wood Slab tile.brick.name=Bricks tile.tnt.name=TNT tile.bookshelf.name=Bookshelf tile.stoneMoss.name=Moss Stone tile.obsidian.name=Obsidian tile.torch.name=Torch tile.fire.name=Fire tile.mobSpawner.name=Monster Spawner tile.stairsWood.name=Oak Wood Stairs tile.stairsWoodSpruce.name=Spruce Wood Stairs tile.stairsWoodBirch.name=Birch Wood Stairs tile.stairsWoodJungle.name=Jungle Wood Stairs tile.chest.name=Chest tile.chestTrap.name=Trapped Chest tile.redstoneDust.name=Redstone Dust tile.oreDiamond.name=Diamond Ore tile.blockCoal.name=Block of Coal tile.blockDiamond.name=Block of Diamond tile.workbench.name=Crafting Table tile.crops.name=Crops tile.farmland.name=Farmland tile.furnace.name=Furnace tile.sign.name=Sign tile.doorWood.name=Wooden Door tile.ladder.name=Ladder tile.rail.name=Rail tile.goldenRail.name=Powered Rail tile.activatorRail.name=Activator Rail tile.detectorRail.name=Detector Rail tile.stairsStone.name=Stone Stairs tile.stairsSandStone.name=Sandstone Stairs tile.lever.name=Lever tile.pressurePlate.name=Pressure Plate tile.weightedPlate_light.name=Weighted Pressure Plate (Light) tile.weightedPlate_heavy.name=Weighted Pressure Plate (Heavy) tile.doorIron.name=Iron Door tile.oreRedstone.name=Redstone Ore tile.notGate.name=Redstone Torch tile.button.name=Button tile.snow.name=Snow tile.woolCarpet.black.name=Black Carpet tile.woolCarpet.red.name=Red Carpet tile.woolCarpet.green.name=Green Carpet tile.woolCarpet.brown.name=Brown Carpet tile.woolCarpet.blue.name=Blue Carpet tile.woolCarpet.purple.name=Purple Carpet tile.woolCarpet.cyan.name=Cyan Carpet tile.woolCarpet.silver.name=Light Gray Carpet tile.woolCarpet.gray.name=Gray Carpet tile.woolCarpet.pink.name=Pink Carpet tile.woolCarpet.lime.name=Lime Carpet tile.woolCarpet.yellow.name=Yellow Carpet tile.woolCarpet.lightBlue.name=Light Blue Carpet tile.woolCarpet.magenta.name=Magenta Carpet tile.woolCarpet.orange.name=Orange Carpet tile.woolCarpet.white.name=Carpet tile.ice.name=Ice tile.cactus.name=Cactus tile.clay.name=Clay tile.clayHardenedStained.black.name=Black Stained Clay tile.clayHardenedStained.red.name=Red Stained Clay tile.clayHardenedStained.green.name=Green Stained Clay tile.clayHardenedStained.brown.name=Brown Stained Clay tile.clayHardenedStained.blue.name=Blue Stained Clay tile.clayHardenedStained.purple.name=Purple Stained Clay tile.clayHardenedStained.cyan.name=Cyan Stained Clay tile.clayHardenedStained.silver.name=Light Gray Stained Clay tile.clayHardenedStained.gray.name=Gray Stained Clay tile.clayHardenedStained.pink.name=Pink Stained Clay tile.clayHardenedStained.lime.name=Lime Stained Clay tile.clayHardenedStained.yellow.name=Yellow Stained Clay tile.clayHardenedStained.lightBlue.name=Light Blue Stained Clay tile.clayHardenedStained.magenta.name=Magenta Stained Clay tile.clayHardenedStained.orange.name=Orange Stained Clay tile.clayHardenedStained.white.name=White Stained Clay tile.clayHardened.name=Hardened Clay tile.reeds.name=Sugar cane tile.jukebox.name=Jukebox tile.fence.name=Fence tile.fenceGate.name=Fence Gate tile.pumpkin.name=Pumpkin tile.litpumpkin.name=Jack o'Lantern tile.hellrock.name=Netherrack tile.hellsand.name=Soul Sand tile.lightgem.name=Glowstone tile.portal.name=Portal tile.cloth.black.name=Black Wool tile.cloth.red.name=Red Wool tile.cloth.green.name=Green Wool tile.cloth.brown.name=Brown Wool tile.cloth.blue.name=Blue Wool tile.cloth.purple.name=Purple Wool tile.cloth.cyan.name=Cyan Wool tile.cloth.silver.name=Light Gray Wool tile.cloth.gray.name=Gray Wool tile.cloth.pink.name=Pink Wool tile.cloth.lime.name=Lime Wool tile.cloth.yellow.name=Yellow Wool tile.cloth.lightBlue.name=Light Blue Wool tile.cloth.magenta.name=Magenta Wool tile.cloth.orange.name=Orange Wool tile.cloth.white.name=Wool tile.oreLapis.name=Lapis Lazuli Ore tile.blockLapis.name=Lapis Lazuli Block tile.dispenser.name=Dispenser tile.dropper.name=Dropper tile.musicBlock.name=Note Block tile.cake.name=Cake tile.bed.name=Bed tile.bed.occupied=This bed is occupied tile.bed.noSleep=You can only sleep at night tile.bed.notSafe=You may not rest now, there are monsters nearby tile.bed.notValid=Your home bed was missing or obstructed tile.lockedchest.name=Locked chest tile.trapdoor.name=Trapdoor tile.web.name=Cobweb tile.stonebricksmooth.name=Stone Bricks tile.stonebricksmooth.default.name=Stone Bricks tile.stonebricksmooth.mossy.name=Mossy Stone Bricks tile.stonebricksmooth.cracked.name=Cracked Stone Bricks tile.stonebricksmooth.chiseled.name=Chiseled Stone Bricks tile.monsterStoneEgg.stone.name=Stone Monster Egg tile.monsterStoneEgg.cobble.name=Cobblestone Monster Egg tile.monsterStoneEgg.brick.name=Stone Brick Monster Egg tile.pistonBase.name=Piston tile.pistonStickyBase.name=Sticky Piston tile.fenceIron.name=Iron Bars tile.melon.name=Melon tile.stairsBrick.name=Brick Stairs tile.stairsStoneBrickSmooth.name=Stone Brick Stairs tile.vine.name=Vines tile.netherBrick.name=Nether Brick tile.netherFence.name=Nether Brick Fence tile.stairsNetherBrick.name=Nether Brick Stairs tile.netherStalk.name=Nether Wart tile.cauldron.name=Cauldron tile.enchantmentTable.name=Enchantment Table tile.anvil.name=Anvil tile.anvil.intact.name=Anvil tile.anvil.slightlyDamaged.name=Slightly Damaged Anvil tile.anvil.veryDamaged.name=Very Damaged Anvil tile.whiteStone.name=End Stone tile.endPortalFrame.name=End Portal tile.mycel.name=Mycelium tile.waterlily.name=Lily Pad tile.dragonEgg.name=Dragon Egg tile.redstoneLight.name=Redstone Lamp tile.cocoa.name=Cocoa tile.enderChest.name=Ender Chest tile.oreRuby.name=Ruby Ore tile.oreEmerald.name=Emerald Ore tile.blockEmerald.name=Block of Emerald tile.blockRedstone.name=Block of Redstone tile.tripWire.name=Tripwire tile.tripWireSource.name=Tripwire Hook tile.commandBlock.name=Command Block tile.beacon.name=Beacon tile.beacon.primary=Primary Power tile.beacon.secondary=Secondary Power tile.cobbleWall.normal.name=Cobblestone Wall tile.cobbleWall.mossy.name=Mossy Cobblestone Wall tile.carrots.name=Carrots tile.potatoes.name=Potatoes tile.daylightDetector.name=Daylight Sensor tile.netherquartz.name=Nether Quartz Ore tile.hopper.name=Hopper tile.quartzBlock.default.name=Block of Quartz tile.quartzBlock.chiseled.name=Chiseled Quartz Block tile.quartzBlock.lines.name=Pillar Quartz Block tile.stairsQuartz.name=Quartz Stairs item.nameTag.name=名札 item.leash.name=首綱 item.shovelIron.name=鉄のシャベル item.pickaxeIron.name=鉄のツルハシ item.hatchetIron.name=鉄の斧 item.flintAndSteel.name=火打石と打ち金 item.apple.name=Apple item.cookie.name=Cookie item.bow.name=Bow item.arrow.name=Arrow item.coal.name=Coal item.charcoal.name=Charcoal item.diamond.name=Diamond item.emerald.name=Emerald item.ingotIron.name=Iron Ingot item.ingotGold.name=Gold Ingot item.swordIron.name=Iron Sword item.swordWood.name=Wooden Sword item.shovelWood.name=Wooden Shovel item.pickaxeWood.name=Wooden Pickaxe item.hatchetWood.name=Wooden Axe item.swordStone.name=Stone Sword item.shovelStone.name=Stone Shovel item.pickaxeStone.name=Stone Pickaxe item.hatchetStone.name=Stone Axe item.swordDiamond.name=Diamond Sword item.shovelDiamond.name=Diamond Shovel item.pickaxeDiamond.name=Diamond Pickaxe item.hatchetDiamond.name=Diamond Axe item.stick.name=Stick item.bowl.name=Bowl item.mushroomStew.name=Mushroom Stew item.swordGold.name=Golden Sword item.shovelGold.name=Golden Shovel item.pickaxeGold.name=Golden Pickaxe item.hatchetGold.name=Golden Axe item.string.name=String item.feather.name=Feather item.sulphur.name=Gunpowder item.hoeWood.name=Wooden Hoe item.hoeStone.name=Stone Hoe item.hoeIron.name=Iron Hoe item.hoeDiamond.name=Diamond Hoe item.hoeGold.name=Golden Hoe item.seeds.name=Seeds item.seeds_pumpkin.name=Pumpkin Seeds item.seeds_melon.name=Melon Seeds item.melon.name=Melon item.wheat.name=Wheat item.bread.name=Bread item.helmetCloth.name=Leather Cap item.chestplateCloth.name=Leather Tunic item.leggingsCloth.name=Leather Pants item.bootsCloth.name=Leather Boots item.helmetChain.name=Chain Helmet item.chestplateChain.name=Chain Chestplate item.leggingsChain.name=Chain Leggings item.bootsChain.name=Chain Boots item.helmetIron.name=Iron Helmet item.chestplateIron.name=Iron Chestplate item.leggingsIron.name=Iron Leggings item.bootsIron.name=Iron Boots item.helmetDiamond.name=Diamond Helmet item.chestplateDiamond.name=Diamond Chestplate item.leggingsDiamond.name=Diamond Leggings item.bootsDiamond.name=Diamond Boots item.helmetGold.name=Golden Helmet item.chestplateGold.name=Golden Chestplate item.leggingsGold.name=Golden Leggings item.bootsGold.name=Golden Boots item.flint.name=Flint item.porkchopRaw.name=Raw Porkchop item.porkchopCooked.name=Cooked Porkchop item.chickenRaw.name=Raw Chicken item.chickenCooked.name=Cooked Chicken item.beefRaw.name=Raw Beef item.beefCooked.name=Steak item.painting.name=Painting item.frame.name=Item Frame item.appleGold.name=Golden Apple item.sign.name=Sign item.doorWood.name=Wooden Door item.bucket.name=Bucket item.bucketWater.name=Water Bucket item.bucketLava.name=Lava Bucket item.minecart.name=Minecart item.saddle.name=Saddle item.doorIron.name=Iron Door item.redstone.name=Redstone item.snowball.name=Snowball item.boat.name=Boat item.leather.name=Leather item.milk.name=Milk item.brick.name=Brick item.clay.name=Clay item.reeds.name=Sugar Canes item.paper.name=Paper item.book.name=Book item.slimeball.name=Slimeball item.minecartChest.name=Minecart with Chest item.minecartFurnace.name=Minecart with Furnace item.minecartTnt.name=Minecart with TNT item.minecartHopper.name=Minecart with Hopper item.egg.name=Egg item.compass.name=Compass item.fishingRod.name=Fishing Rod item.clock.name=Clock item.yellowDust.name=Glowstone Dust item.fishRaw.name=Raw Fish item.fishCooked.name=Cooked Fish item.record.name=Music Disc item.bone.name=Bone item.dyePowder.black.name=Ink Sac item.dyePowder.red.name=Rose Red item.dyePowder.green.name=Cactus Green item.dyePowder.brown.name=Cocoa Beans item.dyePowder.blue.name=Lapis Lazuli item.dyePowder.purple.name=Purple Dye item.dyePowder.cyan.name=Cyan Dye item.dyePowder.silver.name=Light Gray Dye item.dyePowder.gray.name=Gray Dye item.dyePowder.pink.name=Pink Dye item.dyePowder.lime.name=Lime Dye item.dyePowder.yellow.name=Dandelion Yellow item.dyePowder.lightBlue.name=Light Blue Dye item.dyePowder.magenta.name=Magenta Dye item.dyePowder.orange.name=Orange Dye item.dyePowder.white.name=Bone Meal item.sugar.name=Sugar item.cake.name=Cake item.bed.name=Bed item.diode.name=Redstone Repeater item.comparator.name=Redstone Comparator item.map.name=Map item.leaves.name=Leaves item.shears.name=Shears item.rottenFlesh.name=Rotten Flesh item.enderPearl.name=Ender Pearl item.blazeRod.name=Blaze Rod item.ghastTear.name=Ghast Tear item.netherStalkSeeds.name=Nether Wart item.potion.name=Potion item.emptyPotion.name=Water Bottle item.goldNugget.name=Gold Nugget item.glassBottle.name=Glass Bottle item.spiderEye.name=Spider Eye item.fermentedSpiderEye.name=Fermented Spider Eye item.blazePowder.name=Blaze Powder item.magmaCream.name=Magma Cream item.cauldron.name=Cauldron item.brewingStand.name=Brewing Stand item.eyeOfEnder.name=Eye of Ender item.speckledMelon.name=Glistering Melon item.monsterPlacer.name=Spawn item.expBottle.name=Bottle o' Enchanting item.fireball.name=Fire Charge item.writingBook.name=Book and Quill item.writtenBook.name=Written Book item.ruby.name=Ruby item.flowerPot.name=Flower Pot item.emptyMap.name=Empty Map item.carrots.name=Carrot item.carrotGolden.name=Golden Carrot item.potato.name=Potato item.potatoBaked.name=Baked Potato item.potatoPoisonous.name=Poisonous Potato item.skull.skeleton.name=Skeleton Skull item.skull.wither.name=Wither Skeleton Skull item.skull.zombie.name=Zombie Head item.skull.char.name=Head item.skull.player.name=%s's Head item.skull.creeper.name=Creeper Head item.carrotOnAStick.name=Carrot on a Stick item.netherStar.name=Nether Star item.pumpkinPie.name=Pumpkin Pie item.enchantedBook.name=Enchanted Book item.fireworks.name=Firework Rocket item.fireworks.flight=Flight Duration item.fireworksCharge.name=Firework Star item.fireworksCharge.black=Black item.fireworksCharge.red=Red item.fireworksCharge.green=Green item.fireworksCharge.brown=Brown item.fireworksCharge.blue=Blue item.fireworksCharge.purple=Purple item.fireworksCharge.cyan=Cyan item.fireworksCharge.silver=Light Gray item.fireworksCharge.gray=Gray item.fireworksCharge.pink=Pink item.fireworksCharge.lime=Lime item.fireworksCharge.yellow=Yellow item.fireworksCharge.lightBlue=Light Blue item.fireworksCharge.magenta=Magenta item.fireworksCharge.orange=Orange item.fireworksCharge.white=White item.fireworksCharge.customColor=Custom item.fireworksCharge.fadeTo=Fade to item.fireworksCharge.flicker=Twinkle item.fireworksCharge.trail=Trail item.fireworksCharge.type.0=Small Ball item.fireworksCharge.type.1=Large Ball item.fireworksCharge.type.2=Star-shaped item.fireworksCharge.type.3=Creeper-shaped item.fireworksCharge.type.4=Burst item.fireworksCharge.type=Unknown Shape item.netherbrick.name=Nether Brick item.netherquartz.name=Nether Quartz item.horsearmormetal.name=Iron Horse Armor item.horsearmorgold.name=Gold Horse Armor item.horsearmordiamond.name=Diamond Horse Armor container.inventory=Inventory container.hopper=Item Hopper container.crafting=Crafting container.dispenser=Dispenser container.dropper=Dropper container.furnace=Furnace container.enchant=Enchant container.repair=Repair Name container.repair.cost=Enchantment Cost %1$d container.repair.expensive=Too Expensive! container.creative=Item Selection container.brewing=Brewing Stand container.chest=Chest container.chestDouble=Large Chest container.minecart=Minecart container.enderchest=Ender Chest item.dyed=Dyed entity.Item.name=Item entity.XPOrb.name=Experience Orb entity.SmallFireball.name=Small Fireball entity.Fireball.name=Fireball entity.Arrow.name=Arrow entity.Snowball.name=Snowball entity.Painting.name=Painting entity.Mob.name=Mob entity.Monster.name=Monster entity.Creeper.name=Creeper entity.Skeleton.name=Skeleton entity.Spider.name=Spider entity.Giant.name=Giant entity.Zombie.name=Zombie entity.Slime.name=Slime entity.Ghast.name=Ghast entity.PigZombie.name=Zombie Pigman entity.Enderman.name=Enderman entity.Silverfish.name=Silverfish entity.CaveSpider.name=Cave Spider entity.Blaze.name=Blaze entity.LavaSlime.name=Magma Cube entity.MushroomCow.name=Mooshroom entity.Villager.name=Villager entity.VillagerGolem.name=Iron Golem entity.SnowMan.name=Snow Golem entity.EnderDragon.name=Ender Dragon entity.WitherBoss.name=Wither entity.Witch.name=Witch entity.Pig.name=Pig entity.Sheep.name=Sheep entity.Cow.name=Cow entity.Chicken.name=Chicken entity.Squid.name=Squid entity.Wolf.name=Wolf entity.Ozelot.name=Ocelot entity.Cat.name=Cat entity.Bat.name=Bat entity.EntityHorse.name=Horse entity.horse.name=Horse entity.donkey.name=Donkey entity.mule.name=Mule entity.skeletonhorse.name=Skeleton Horse entity.zombiehorse.name=Zombie Horse entity.PrimedTnt.name=Block of TNT entity.FallingSand.name=Falling Block entity.Minecart.name=Minecart entity.Boat.name=Boat entity.Arrow.name=arrow entity.generic.name=unknown death.fell.accident.ladder=%1$s fell off a ladder death.fell.accident.vines=%1$s fell off some vines death.fell.accident.water=%1$s fell out of the water death.fell.accident.generic=%1$s fell from a high place death.fell.killer=%1$s was doomed to fall death.fell.assist=%1$s was doomed to fall by %2$s death.fell.assist.item=%1$s was doomed to fall by %2$s using %3$s death.fell.finish=%1$s fell too far and was finished by %2$s death.fell.finish.item=%1$s fell too far and was finished by %2$s using %3$s death.attack.inFire=%1$s went up in flames death.attack.inFire.player=%1$s walked into fire whilst fighting %2$s death.attack.onFire=%1$s burned to death death.attack.onFire.player=%1$s was burnt to a crisp whilst fighting %2$s death.attack.lava=%1$s tried to swim in lava death.attack.lava.player=%1$s tried to swim in lava to escape %2$s death.attack.inWall=%1$s suffocated in a wall death.attack.drown=%1$s drowned death.attack.drown.player=%1$s drowned whilst trying to escape %2$s death.attack.starve=%1$s starved to death death.attack.cactus=%1$s was pricked to death death.attack.cactus.player=%1$s walked into a cactus whilst trying to escape %2$s death.attack.generic=%1$s died death.attack.explosion=%1$s blew up death.attack.explosion.player=%1$s was blown up by %2$s death.attack.magic=%1$s was killed by magic death.attack.wither=%1$s withered away death.attack.anvil=%1$s was squashed by a falling anvil death.attack.fallingBlock=%1$s was squashed by a falling block death.attack.mob=%1$s was slain by %2$s death.attack.player=%1$s was slain by %2$s death.attack.player.item=%1$s was slain by %2$s using %3$s death.attack.arrow=%1$s was shot by %2$s death.attack.arrow.item=%1$s was shot by %2$s using %3$s death.attack.fireball=%1$s was fireballed by %2$s death.attack.fireball.item=%1$s was fireballed by %2$s using %3$s death.attack.thrown=%1$s was pummeled by %2$s death.attack.thrown.item=%1$s was pummeled by %2$s using %3$s death.attack.indirectMagic=%1$s was killed by %2$s using magic death.attack.indirectMagic.item=%1$s was killed by %2$s using %3$s death.attack.thorns=%1$s was killed trying to hurt %2$s death.attack.fall=%1$s hit the ground too hard death.attack.outOfWorld=%1$s fell out of the world deathScreen.respawn=Respawn deathScreen.deleteWorld=Delete world deathScreen.titleScreen=Title screen deathScreen.score=Score deathScreen.title.hardcore=Game over! deathScreen.hardcoreInfo=You cannot respawn in hardcore mode! deathScreen.title=You died! deathScreen.leaveServer=Leave server potion.effects.whenDrank=When Applied potion.empty=No Effects potion.moveSpeed=Speed potion.moveSlowdown=Slowness potion.digSpeed=Haste potion.digSlowDown=Mining Fatigue potion.damageBoost=Strength potion.weakness=Weakness potion.heal=Instant Health potion.harm=Instant Damage potion.jump=Jump Boost potion.confusion=Nausea potion.regeneration=Regeneration potion.resistance=Resistance potion.fireResistance=Fire Resistance potion.waterBreathing=Water Breathing potion.invisibility=Invisibility potion.blindness=Blindness potion.nightVision=Night Vision potion.hunger=Hunger potion.poison=Poison potion.wither=Wither potion.healthBoost=Health Boost potion.absorption=Absorption potion.saturation=Saturation potion.moveSpeed.postfix=Potion of Swiftness potion.moveSlowdown.postfix=Potion of Slowness potion.digSpeed.postfix=Potion of Haste potion.digSlowDown.postfix=Potion of Dullness potion.damageBoost.postfix=Potion of Strength potion.weakness.postfix=Potion of Weakness potion.heal.postfix=Potion of Healing potion.harm.postfix=Potion of Harming potion.jump.postfix=Potion of Leaping potion.confusion.postfix=Potion of Nausea potion.regeneration.postfix=Potion of Regeneration potion.resistance.postfix=Potion of Resistance potion.fireResistance.postfix=Potion of Fire Resistance potion.waterBreathing.postfix=Potion of Water Breathing potion.invisibility.postfix=Potion of Invisibility potion.blindness.postfix=Potion of Blindness potion.nightVision.postfix=Potion of Night Vision potion.hunger.postfix=Potion of Hunger potion.poison.postfix=Potion of Poison potion.wither.postfix=Potion of Decay potion.healthBoost.postfix=Potion of Health Boost potion.absorption.postfix=Potion of Absorption potion.saturation.postfix=Potion of Saturation potion.potency.0= potion.potency.1=II potion.potency.2=III potion.potency.3=IV potion.prefix.grenade=Splash potion.prefix.mundane=Mundane potion.prefix.uninteresting=Uninteresting potion.prefix.bland=Bland potion.prefix.clear=Clear potion.prefix.milky=Milky potion.prefix.diffuse=Diffuse potion.prefix.artless=Artless potion.prefix.thin=Thin potion.prefix.awkward=Awkward potion.prefix.flat=Flat potion.prefix.bulky=Bulky potion.prefix.bungling=Bungling potion.prefix.buttered=Buttered potion.prefix.smooth=Smooth potion.prefix.suave=Suave potion.prefix.debonair=Debonair potion.prefix.thick=Thick potion.prefix.elegant=Elegant potion.prefix.fancy=Fancy potion.prefix.charming=Charming potion.prefix.dashing=Dashing potion.prefix.refined=Refined potion.prefix.cordial=Cordial potion.prefix.sparkling=Sparkling potion.prefix.potent=Potent potion.prefix.foul=Foul potion.prefix.odorless=Odorless potion.prefix.rank=Rank potion.prefix.harsh=Harsh potion.prefix.acrid=Acrid potion.prefix.gross=Gross potion.prefix.stinky=Stinky enchantment.damage.all=Sharpness enchantment.damage.undead=Smite enchantment.damage.arthropods=Bane of Arthropods enchantment.knockback=Knockback enchantment.fire=Fire Aspect enchantment.protect.all=Protection enchantment.protect.fire=Fire Protection enchantment.protect.fall=Feather Falling enchantment.protect.explosion=Blast Protection enchantment.protect.projectile=Projectile Protection enchantment.oxygen=Respiration enchantment.waterWorker=Aqua Affinity enchantment.digging=Efficiency enchantment.untouching=Silk Touch enchantment.durability=Unbreaking enchantment.lootBonus=Looting enchantment.lootBonusDigger=Fortune enchantment.arrowDamage=Power enchantment.arrowFire=Flame enchantment.arrowKnockback=Punch enchantment.arrowInfinite=Infinity enchantment.thorns=Thorns enchantment.level.1=I enchantment.level.2=II enchantment.level.3=III enchantment.level.4=IV enchantment.level.5=V enchantment.level.6=VI enchantment.level.7=VII enchantment.level.8=VIII enchantment.level.9=IX enchantment.level.10=X gui.achievements=Achievements gui.stats=Statistics stat.generalButton=General stat.blocksButton=Blocks stat.itemsButton=Items stat.used=Times Used stat.mined=Times Mined stat.depleted=Times Depleted stat.crafted=Times Crafted stat.startGame=Times played stat.createWorld=Worlds created stat.loadWorld=Saves loaded stat.joinMultiplayer=Multiplayer joins stat.leaveGame=Games quit stat.playOneMinute=Minutes Played stat.walkOneCm=Distance Walked stat.fallOneCm=Distance Fallen stat.swimOneCm=Distance Swum stat.flyOneCm=Distance Flown stat.climbOneCm=Distance Climbed stat.diveOneCm=Distance Dove stat.minecartOneCm=Distance by Minecart stat.boatOneCm=Distance by Boat stat.pigOneCm=Distance by Pig stat.jump=Jumps stat.drop=Items Dropped stat.damageDealt=Damage Dealt stat.damageTaken=Damage Taken stat.deaths=Number of Deaths stat.mobKills=Mob Kills stat.playerKills=Player Kills stat.fishCaught=Fish Caught stat.mineBlock=%1$s Mined stat.craftItem=%1$s Crafted stat.useItem=%1$s Used stat.breakItem=%1$s Depleted achievement.get=Achievement get! achievement.taken=Taken! achievement.requires=Requires '%1$s' achievement.openInventory=Taking Inventory achievement.openInventory.desc=Press '%1$s' to open your inventory. achievement.mineWood=Getting Wood achievement.mineWood.desc=Attack a tree until a block of wood pops out achievement.buildWorkBench=Benchmarking achievement.buildWorkBench.desc=Craft a workbench with four blocks of planks achievement.buildPickaxe=Time to Mine! achievement.buildPickaxe.desc=Use planks and sticks to make a pickaxe achievement.buildFurnace=Hot Topic achievement.buildFurnace.desc=Construct a furnace out of eight stone blocks achievement.acquireIron=Acquire Hardware achievement.acquireIron.desc=Smelt an iron ingot achievement.buildHoe=Time to Farm! achievement.buildHoe.desc=Use planks and sticks to make a hoe achievement.makeBread=Bake Bread achievement.makeBread.desc=Turn wheat into bread achievement.bakeCake=The Lie achievement.bakeCake.desc=Wheat, sugar, milk and eggs! achievement.buildBetterPickaxe=Getting an Upgrade achievement.buildBetterPickaxe.desc=Construct a better pickaxe achievement.cookFish=Delicious Fish achievement.cookFish.desc=Catch and cook fish! achievement.onARail=On A Rail achievement.onARail.desc=Travel by minecart at least 1 km from where you started achievement.buildSword=Time to Strike! achievement.buildSword.desc=Use planks and sticks to make a sword achievement.killEnemy=Monster Hunter achievement.killEnemy.desc=Attack and destroy a monster achievement.killCow=Cow Tipper achievement.killCow.desc=Harvest some leather achievement.flyPig=When Pigs Fly achievement.flyPig.desc=Fly a pig off a cliff achievement.snipeSkeleton=Sniper Duel achievement.snipeSkeleton.desc=Kill a skeleton with an arrow from more than 50 meters achievement.diamonds=DIAMONDS! achievement.diamonds.desc=Acquire diamonds with your iron tools achievement.portal=We Need to Go Deeper achievement.portal.desc=Build a portal to the Nether achievement.ghast=Return to Sender achievement.ghast.desc=Destroy a Ghast with a fireball achievement.blazeRod=Into Fire achievement.blazeRod.desc=Relieve a Blaze of its rod achievement.potion=Local Brewery achievement.potion.desc=Brew a potion achievement.theEnd=The End? achievement.theEnd.desc=Locate the End achievement.theEnd2=The End. achievement.theEnd2.desc=Defeat the Ender Dragon achievement.enchantments=Enchanter achievement.enchantments.desc=Use a book, obsidian and diamonds to construct an enchantment table achievement.overkill=Overkill achievement.overkill.desc=Deal eight hearts of damage in a single hit achievement.bookcase=Librarian achievement.bookcase.desc=Build some bookshelves to improve your enchantment table commands.generic.exception=An unknown error occurred while attempting to perform this command commands.generic.permission=You do not have permission to use this command commands.generic.syntax=Invalid command syntax commands.generic.player.notFound=That player cannot be found commands.generic.notFound=Unknown command. Try /help for a list of commands commands.generic.num.invalid='%s' is not a valid number commands.generic.boolean.invalid='%s' is not true or false commands.generic.num.tooSmall=The number you have entered (%d) is too small, it must be at least %d commands.generic.num.tooBig=The number you have entered (%d) is too big, it must be at most %d commands.generic.double.tooSmall=The number you have entered (%.2f) is too small, it must be at least %.2f commands.generic.double.tooBig=The number you have entered (%.2f) is too big, it must be at most %.2f commands.generic.usage=Usage %s commands.xp.failure.widthdrawXp=Cannot give player negative experience points commands.xp.success=Given %d experience to %s commands.xp.success.levels=Given %d levels to %s commands.xp.success.negative.levels=Taken %d levels from %s commands.xp.usage=/xp amount [player] OR /xp amount L [player] commands.playsound.usage=/playsound sound player [x] [y] [z] [volume] [pitch] [minimumVolume] commands.playsound.success=Played sound '%s' to %s commands.playsound.playerTooFar=Player %s is too far away to hear the sound commands.give.usage=/give player item [amount] [data] commands.give.notFound=There is no such item with ID %d commands.give.success=Given %s (ID %d) * %d to %s commands.effect.usage=/effect player effect [seconds] [amplifier] commands.effect.notFound=There is no such mob effect with ID %d commands.effect.success=Given %1$s (ID %2$d) * %3$d to %4$s for %5$d seconds commands.effect.success.removed=Took %1$s from %2$s commands.effect.success.removed.all=Took all effects from %s commands.effect.failure.notActive=Couldn't take %1$s from %2$s as they do not have the effect commands.effect.failure.notActive.all=Couldn't take any effects from %s as they do not have any commands.enchant.usage=/enchant player enchantment ID [level] commands.enchant.notFound=There is no such enchantment with ID %d commands.enchant.noItem=The target doesn't hold an item commands.enchant.cantEnchant=The selected enchantment can't be added to the target item commands.enchant.cantCombine=%1$s can't be combined with %2$s commands.enchant.success=Enchanting succeeded commands.clear.usage=/clear player [item] [data] commands.clear.success=Cleared the inventory of %s, removing %d items commands.clear.failure=Could not clear the inventory of %s, no items to remove commands.downfall.usage=/toggledownfall commands.downfall.success=Toggled downfall commands.time.usage=/time set|add value commands.time.added=Added %d to the time commands.time.set=Set the time to %d commands.players.usage=/list commands.players.list=There are %d/%d players online commands.banlist.ips=There are %d total banned IP addresses commands.banlist.players=There are %d total banned players commands.banlist.usage=/banlist [ips|players] commands.kill.usage=/kill commands.kill.success=Ouch! That looked like it hurt commands.kick.success=Kicked %s from the game commands.kick.success.reason=Kicked %s from the game '%s' commands.kick.usage=/kick player [reason ...] commands.op.success=Opped %s commands.op.usage=/op player commands.deop.success=De-opped %s commands.deop.usage=/deop player commands.say.usage=/say message ... commands.ban.success=Banned player %s commands.ban.usage=/ban name [reason ...] commands.unban.success=Unbanned player %s commands.unban.usage=/pardon name commands.banip.invalid=You have entered an invalid IP address or a player that is not online commands.banip.success=Banned IP address %s commands.banip.success.players=Banned IP address %s belonging to %s commands.banip.usage=/ban-ip address|name [reason ...] commands.unbanip.invalid=You have entered an invalid IP address commands.unbanip.success=Unbanned IP address %s commands.unbanip.usage=/pardon-ip address commands.save.usage=/save-all commands.save-on.alreadyOn=Saving is already turned on. commands.save-on.usage=/save-on commands.save-off.alreadyOff=Saving is already turned off. commands.save-off.usage=/save-off commands.save.enabled=Turned on world auto-saving commands.save.disabled=Turned off world auto-saving commands.save.start=Saving... commands.save.success=Saved the world commands.save.failed=Saving failed %s commands.stop.usage=/stop commands.stop.start=Stopping the server commands.tp.success=Teleported %s to %s commands.tp.success.coordinates=Teleported %s to %.2f,%.2f,%.2f commands.tp.usage=/tp [target player] destination player OR /tp [target player] x y z commands.tp.notSameDimension=Unable to teleport because players are not in the same dimension commands.whitelist.list=There are %d (out of %d seen) whitelisted players commands.whitelist.enabled=Turned on the whitelist commands.whitelist.disabled=Turned off the whitelist commands.whitelist.reloaded=Reloaded the whitelist commands.whitelist.add.success=Added %s to the whitelist commands.whitelist.add.usage=/whitelist add player commands.whitelist.remove.success=Removed %s from the whitelist commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove player commands.whitelist.usage=/whitelist on|off|list|add|remove|reload commands.scoreboard.usage=/scoreboard objectives|players|teams commands.scoreboard.teamNotFound=No team was found by the name '%s' commands.scoreboard.objectiveNotFound=No objective was found by the name '%s' commands.scoreboard.objectiveReadOnly=The objective '%s' is read-only and cannot be set commands.scoreboard.objectives.usage=/scoreboard objectives list|add|remove|setdisplay commands.scoreboard.objectives.setdisplay.usage=/scoreboard objectives setdisplay slot [objective] commands.scoreboard.objectives.setdisplay.invalidSlot=No such display slot '%s' commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successCleared=Cleared objective display slot '%s' commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successSet=Set the display objective in slot '%s' to '%s' commands.scoreboard.objectives.add.usage=/scoreboard objectives add name criteriaType [display name ...] commands.scoreboard.objectives.add.wrongType=Invalid objective criteria type. Valid types are %s commands.scoreboard.objectives.add.alreadyExists=An objective with the name '%s' already exists commands.scoreboard.objectives.add.tooLong=The name '%s' is too long for an objective, it can be at most %d characters long commands.scoreboard.objectives.add.displayTooLong=The display name '%s' is too long for an objective, it can be at most %d characters long commands.scoreboard.objectives.add.success=Added new objective '%s' successfully commands.scoreboard.objectives.remove.usage=/scoreboard objectives remove name commands.scoreboard.objectives.remove.success=Removed objective '%s' successfully commands.scoreboard.objectives.list.count=Showing %d objective(s) on scoreboard commands.scoreboard.objectives.list.entry=- %s displays as '%s' and is type '%s' commands.scoreboard.objectives.list.empty=There are no objectives on the scoreboard commands.scoreboard.players.usage=/scoreboard players set|add|remove|reset|list commands.scoreboard.players.set.success=Set score of %s for player %s to %d commands.scoreboard.players.set.usage=/scoreboard players set player objective score commands.scoreboard.players.add.usage=/scoreboard players add player objective count commands.scoreboard.players.remove.usage=/scoreboard players remove player objective count commands.scoreboard.players.reset.usage=/scoreboard players reset player commands.scoreboard.players.reset.success=Reset all scores of player %s commands.scoreboard.players.list.count=Showing %d tracked players on the scoreboard commands.scoreboard.players.list.empty=There are no tracked players on the scoreboard commands.scoreboard.players.list.player.count=Showing %d tracked objective(s) for %s commands.scoreboard.players.list.player.entry=- %2$s %1$d (%3$s) commands.scoreboard.players.list.player.empty=Player %s has no scores recorded commands.scoreboard.teams.usage=/scoreboard teams list|add|remove|empty|join|leave|option commands.scoreboard.teams.add.usage=/scoreboard teams add name [display name ...] commands.scoreboard.teams.add.alreadyExists=A team with the name '%s' already exists commands.scoreboard.teams.add.tooLong=The name '%s' is too long for a team, it can be at most %d characters long commands.scoreboard.teams.add.displayTooLong=The display name '%s' is too long for a team, it can be at most %d characters long commands.scoreboard.teams.add.success=Added new team '%s' successfully commands.scoreboard.teams.list.usage=/scoreboard teams list [name] commands.scoreboard.teams.list.count=Showing %d teams on the scoreboard commands.scoreboard.teams.list.entry=- %1$s '%2$s' has %3$d players commands.scoreboard.teams.list.empty=There are no teams registered on the scoreboard commands.scoreboard.teams.list.player.count=Showing %d player(s) in team %s commands.scoreboard.teams.list.player.entry=- %2$s %1$d (%3$s) commands.scoreboard.teams.list.player.empty=Team %s has no players commands.scoreboard.teams.empty.usage=/scoreboard teams clear name commands.scoreboard.teams.empty.alreadyEmpty=Team %s is already empty, cannot remove nonexistant players commands.scoreboard.teams.empty.success=Removed all %d player(s) from team %s commands.scoreboard.teams.remove.usage=/scoreboard teams remove name commands.scoreboard.teams.remove.success=Removed team %s commands.scoreboard.teams.join.usage=/scoreboard teams join team [player] commands.scoreboard.teams.join.success=Added %d player(s) to team %s %s commands.scoreboard.teams.join.failure=Could not add %d player(s) to team %s %s commands.scoreboard.teams.leave.usage=/scoreboard teams leave [player] commands.scoreboard.teams.leave.success=Removed %d player(s) from their teams %s commands.scoreboard.teams.leave.failure=Could not remove %d player(s) from their teams %s commands.scoreboard.teams.leave.noTeam=You are not in a team commands.scoreboard.teams.option.usage=/scoreboard teams option team friendlyfire|color value commands.scoreboard.teams.option.noValue=Valid values for option %s are %s commands.scoreboard.teams.option.success=Set option %s for team %s to %s commands.gamemode.success.self=Set own game mode to %s commands.gamemode.success.other=Set %s's game mode to %s commands.gamemode.usage=/gamemode mode [player] commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode mode commands.defaultgamemode.success=The world's default game mode is now %s commands.me.usage=/me action ... commands.help.header=--- Showing help page %d of %d (/help page ) --- commands.help.footer=Tip Use the tab key while typing a command to auto-complete the command or its arguments commands.help.usage=/help [page|command name] commands.publish.usage=/publish commands.publish.started=Local game hosted on port %s commands.publish.failed=Unable to host local game commands.debug.start=Started debug profiling commands.debug.stop=Stopped debug profiling after %.2f seconds (%d ticks) commands.debug.notStarted=Can't stop profiling when we haven't started yet! commands.debug.usage=/debug start|stop commands.message.usage=/tell player private message ... commands.message.sameTarget=You can't send a private message to yourself! commands.message.display.outgoing=You whisper to %s %s commands.message.display.incoming=%s whispers to you %s commands.difficulty.usage=/difficulty new difficulty commands.difficulty.success=Set game difficulty to %s commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint OR /spawnpoint player OR /spawnpoint player x y z commands.spawnpoint.success=Set %s's spawn point to (%d, %d, %d) commands.gamerule.usage=/gamerule rule name value OR /gamerule rule name commands.gamerule.success=Game rule has been updated commands.gamerule.norule=No game rule called '%s' is available commands.weather.usage=/weather clear/rain/thunder [duration in seconds] commands.weather.clear=Changing to clear weather commands.weather.rain=Changing to rainy weather commands.weather.thunder=Changing to rain and thunder commands.testfor.usage=/testfor player commands.testfor.failed=/testfor is only usable by commandblocks with analog output commands.seed.usage=/seed commands.seed.success=Seed %s commands.spreadplayers.usage=/spreadplayers x z spreadDistance maxRange respectTeams true|false player ... commands.spreadplayers.spreading.teams=Spreading %s teams %s blocks around %s,%s (min %s blocks apart) commands.spreadplayers.spreading.players=Spreading %s players %s blocks around %s,%s (min %s blocks apart) commands.spreadplayers.success.teams=Successfully spread %s teams around %s,%s commands.spreadplayers.success.players=Successfully spread %s players around %s,%s commands.spreadplayers.info.teams=(Average distance between teams is %s blocks apart after %s iterations) commands.spreadplayers.info.players=(Average distance between players is %s blocks apart after %s iterations) commands.spreadplayers.failure.teams=Could not spread %s teams around %s,%s (too many players for space - try using spread of at most %s) commands.spreadplayers.failure.players=Could not spread %s players around %s,%s (too many players for space - try using spread of at most %s) itemGroup.buildingBlocks=Building Blocks itemGroup.decorations=Decoration Blocks itemGroup.redstone=Redstone itemGroup.transportation=Transportation itemGroup.misc=Miscellaneous itemGroup.search=Search Items itemGroup.food=Foodstuffs itemGroup.tools=Tools itemGroup.combat=Combat itemGroup.brewing=Brewing itemGroup.materials=Materials itemGroup.inventory=Survival Inventory inventory.binSlot=Destroy Item advMode.setCommand=Set Console Command for Block advMode.setCommand.success=Command set %s advMode.command=Console Command advMode.nearestPlayer=Use "@p" to target nearest player advMode.randomPlayer=Use "@r" to target random player advMode.allPlayers=Use "@a" to target all players advMode.notEnabled=Command blocks are not enabled on this server advMode.notAllowed=Must be an opped player in creative mode mco.title=Minecraft Realms mount.onboard=Press %1$s to dismount mco.selectServer.play=Play mco.selectServer.configure=Configure mco.selectServer.leave=Leave Realm mco.selectServer.create=Create Realm mco.selectServer.moreinfo=More Info mco.selectServer.expired=Expired Server mco.selectServer.open=Open Server mco.selectServer.closed=Closed Server mco.selectServer.expires.days=Expires in %s days mco.selectServer.expires.day=Expires in a day mco.selectServer.expires.soon=Expires soon mco.configure.world.edit.title=Edit Realm mco.configure.world.title=Configure Realm mco.configure.world.name=Name mco.configure.world.description=Description mco.configure.world.location=Location mco.configure.world.invited=Invited mco.configure.world.buttons.edit=Edit mco.configure.world.buttons.reset=Reset Realm mco.configure.world.buttons.done=Done mco.configure.world.buttons.delete=Delete mco.configure.world.buttons.open=Open Realm mco.configure.world.buttons.close=Close Realm mco.configure.world.buttons.invite=Invite mco.configure.world.buttons.uninvite=Uninvite mco.configure.world.buttons.backup=Backups mco.configure.world.buttons.subscription=Subscription mco.configure.world.invite.profile.name=Name mco.configure.world.uninvite.question=Are you sure that you want to uninvite mco.configure.world.status=Status mco.configure.world.subscription.title=Subscription Info mco.configure.world.subscription.daysleft=Days Left mco.configure.world.subscription.start=Start Date mco.configure.world.subscription.extend=Extend mco.create.world.location.title=Locations mco.create.world.location.warning=You may not get the exact location you select mco.create.world.wait=Creating the realm... mco.create.world.seed=Seed (Optional) mco.reset.world.title=Reset Realm mco.reset.world.warning=This will permanently delete your realm! mco.reset.world.seed=Seed (Optional) mco.reset.world.resetting.screen.title=Resetting Realm... mco.configure.world.close.question.line1=Your realm will become unavailable. mco.configure.world.close.question.line2=Are you sure you want to do that? mco.configure.world.leave.question.line1=If you leave this realm you won't see it unless invited again mco.configure.world.leave.question.line2=Are you sure you want to do that? mco.configure.world.reset.question.line1=Your realm will be regenerated and your current realm will be lost mco.configure.world.reset.question.line2=Are you sure you want to do that? mco.configure.world.restore.question.line1=Your realm will be restored to a previous version mco.configure.world.restore.question.line2=Are you sure you want to do that? mco.connect.connecting=Connecting to the online server... mco.connect.authorizing=Logging in... mco.connect.failed=Failed to connect to the online server mco.create.world=Create mco.client.outdated.title=Client Outdated! mco.client.outdated.msg=Your client is outdated, please consider updating it to use Realms mco.backup.title=Backups mco.backup.button.restore=Restore mco.backup.restoring=Restoring your realm mco.template.title=Realm Templates mco.template.button.select=Select mco.template.default.name=Select Template (Optional) mco.template.name=Template mco.invites.button.accept=Accept mco.invites.button.reject=Reject mco.invites.title=Pending Invitations mco.invites.pending=New invitations! build.tooHigh=Height limit for building is %s blocks attribute.modifier.plus.0=+%d %s attribute.modifier.plus.1=+%d%% %s attribute.modifier.plus.2=+%d%% %s attribute.modifier.take.0=-%d %s attribute.modifier.take.1=-%d%% %s attribute.modifier.take.2=-%d%% %s attribute.name.horse.jumpStrength=Horse Jump Strength attribute.name.zombie.spawnReinforcements=Zombie Reinforcements attribute.name.generic.maxHealth=Max Health attribute.name.generic.followRange=Mob Follow Range attribute.name.generic.knockbackResistance=Knockback Resistance attribute.name.generic.movementSpeed=Speed attribute.name.generic.attackDamage=Attack Damage
https://w.atwiki.jp/skyrim_jp/pages/24.html
もう日本語化できますか？ 流暢ではない翻訳なんだけど？ 翻訳に参加したいのですが？ 俺の訳を修正された！ この訳 or 固有名詞おかしくない？ 流暢ではない翻訳を許容する理由は？ もう日本語化できますか？ 日本語化はできますが、プレイ用の翻訳データが翻訳中です。 開発バージョン 内容 進行状況 α版 とりあえず日本語を表示できる版誤訳・固有名詞・口調は未チェック 100％(機械語含む) β1版 バニラのメインクエストと主要な街・村を日本語化したもの ？％ β2版 残った部分の完全日本語化 0％ 1.0版 バニラの日本語化完了 0％ 11月18日に翻訳が始まったばかりなのでお待ちください。 人数が足りないので翻訳作業・ID調査作業への参加は歓迎します。 日本語化MODの翻訳者用テスト版が11月25日より公開されました。 詳しくは日本語化手順を最初の注意書きからお読みください。 流暢ではない翻訳なんだけど？ 2011年11月25日に公開されたα版は、会話IDを調べる為のテスト版です。 流暢ではない翻訳 は、現在開発中のβ版で修正中です。 本来機械訳しない予定の「固有名詞(キャラ名、アイテム名、クエスト名)」が 機械訳されていた場合や表示がおかしいは、報告スレで報告願います。 誤訳報告・議論スレ http //jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/game/53788/1322313530/ クオリティが気になる場合、是非翻訳にご参加ください。 翻訳に参加したいのですが？ 英語にある程度自信があって翻訳できる人は、翻訳者作業手順へ 自信はないけど手伝うという方は、翻訳者作業手順へ 英語全くダメという方は、日本語化手順で日本語化してIDを調べてください。 専用スレで報告するか、直接シートへ書き込んでください。 【クエスト】会話ID報告スレ1【街】 http //jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/game/53788/1322137708/ 俺の訳を修正された！ 自分の訳は、ある程度手元に残しておいた方が良いです。 この訳 or 固有名詞おかしくない？ 現在β版開発で修正中です。 翻訳がおかしければ、シートから修正願います。 固有名詞が機械訳されていたり、表示がおかしい場合は詳細を以下のスレまで報告願います。 誤訳報告・議論スレ http //jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/game/53788/1322313530/ 流暢ではない翻訳を許容する理由は？ 最初からクオリティの高いが可能なら良いのですが、現状そのレベルで翻訳できる人数は 50～80名が良いところだと思っています。 この人数で全文を1から翻訳するとなると、 どうしても3ヶ月から半年は見込まなければなりません。 そこで、低クオリティでも一度日本語にしてしまえば 前者の方法で英語から日本語で翻訳するよりはトータルの参加人数を多くできます。 とりあえず日本語になっていれば話の流れからおかしいのは指摘できますし。 あえて「どう見ても間違っている翻訳」が混じる事によって、 プレイ中に我慢できなくなって修正翻訳への参加を促す事ができます。 逆に中途半端なクオリティだとゲームに熱中してしまって翻訳する人間が減ります。
https://w.atwiki.jp/titanquest/pages/11.html
最新日本語化ファイル 日本語フォントの変更 過去バージョンの解説 最新日本語化ファイル すべてのDLCが入っている場合の日本語化ファイルがなかったので、下記ファイルを取りまとめた上、取り急ぎで作成いたしました。個人的に気になる語句は修正しましたが、まだ改行対応が不十分で「…」になっている箇所が多数あることをご了承の上、ご使用ください。 AE+Ragnarok+Atlantis+Eternal Embers対応版(カラー：人名等英語版) 日本語化ファイル ※Logicool のマウスを使っている人へ ロジクールのキーボード・マウスには液晶に情報が表示できるものがありますが、２バイト文字に対応していないためゲームが落ちる現象が生じます。そこで、基本的には使用しないことを推奨しますが、どうしても使いたい場合は起動関係Q Aに書いた方法を試してください。 Ⅱ AE Atlantis 対応 (編集版) + ... ※ご注意！ DLCのEEを導入されている場合は使用しないでください。表記がおかしくなってしまいます。 Anniversary Edition にはデフォルトで日本語 (Text_JA.arc) が含まれていますが、これには幾つかこのページで行われた修正や、AEでの変更に伴う文章追加が反映されていなかったりします。 それらの修正とともに、同開発の後継作である Grim Dawn 上で更に洗練されたテキストをベースにして、全篇に渡り大幅な編纂を行ったものです。 名詞等英語版と完全日本語版の2種類が同梱されているため、英語は Eng フォルダの、日本語は Jpn フォルダ内の Text_JA.arc を %Install%/Text にある同ファイルと差し替えてください。 なお上記の Logicool 対策を予め行っているため、クラス名称の表記は英語になります。 ※ ゲーム本体のアップデートが入った場合は強制的に元のファイルに戻るため、その都度入れ直す必要があります。 [Edit版の主な変更点] 用語類を Grim Dawn 側にほぼ統一 (Burn 火傷→燃焼、 Regeneration 回復→再生 等) 読点の半角＋スペース化による改行是正 ユニークアイテム名、レリック、チャーム名等をある程度翻訳化 / 変更 英名詞版でレリック、チャーム、文書類に日名を併記し英名に変更 "アテネ" (Athens) を時代に合わせ "アテナイ" に変更 アーティファクト等級を「下級、上級、神聖」に変更 スクロール系の名称を「～の巻物」に統一 その他諸々 サンプル： [V2.9 現在] ☆既知のバグ Act5において ケルティック "ヘルム" 等、若干正しく表示されないことが有りますが、これはローカライズではなく本体側のタグ設定ミスです。 Edited 20210209 部分適用や編集を適宜行う場合には、以下のテキストファイルをご活用ください。 Edited Text 20210209 Color Text 20210209 [更新履歴] Atlantisに対応、その他過去ファイルの校正 Ⅲ AE Atlantis 対応 (カラー版) + ... ※ご注意！ DLCのEEを導入されている場合は使用しないでください。表記がおかしくなってしまいます。 上記の編集に加えて、アイテムに付与されるAffixのカラーを固定し、アイテム名とAffixを区別出来るようにしたものです。 ただしAct5でエピックやレジェンダリーにAffixを付与した場合、色がAffix側になる不具合があります。 (これはエピックやレジェンダリーのカラーが、テキスト制御によるカラーコードに含まれていないためです) さらに、セット対象となるユニーク装備品には (S) の接頭辞を付与しています。 上記の編集版と同様に英語版と日本語版が入っているため、どちらかを選んで差し替えてください。 Color 20210209 Ⅳ 拡張版用（TQ+IT） + ... 使用環境に合わせて、次の中から一つを選んで「TQITインストール先の Resources フォルダ」に入れるだけでOKです（無印用は不要）。 素のTQIT向け（インストール後、非公式パッチを当ててないもの）：2012/09/16（2013/01/26更新：完全日本語版でレリック「オシリスのジェド - エピック」が「ジャド」になっていたのを修正; 人名等英語版で志丹の村のメイン・クエストログが tag not found となるのを修正） UOP（非公式パッチ）1.17a を当てたもの向け：2013/01/26(2013/01/26更新：上に同じ) Patchfix for Fanpatch 1.17c 用日本語化ファイル：2014/10/05（2014/10/05更新） Fanpatch 1.17cについては非公式パッチについて参照 Ⅴ 無印用（TQオンリー、ITなし） + ... 無印TQ用：2013/01/26(2013/01/26更新：Ⅰに同じ) TQITを入れている場合は上記Ⅰのものだけで足りますが、その上で無印のほうをプレーしたい場合はこちらも入れてください。ファイルを置く場所は、「無印TQインストール先の Text フォルダ」です（ITのフォルダと間違えないで下さい）。 日本語フォントの変更 フォント変更は tips/フォントを変更したい のように変えることも出来ますが、日本語フォントでは思ったように変わらないことがあります。 これは日本語その他2バイト系フォントは通常のものではなく、オーバーライド用のものを参照しているためです。 そこで、%Install%/Resources にある Fonts.arc に対して以下の加工を行うことで、好みのフォントで日本語環境で表示させることができます。 お好みのフォント(TTF)のファイルを用意して override_asia.fnt にリネームする Archivetool, Fonts.arc, 上記fnt を同じフォルダに置いて、以下のコマンドを打つ Archivetool Fonts.arc -replace override_asia.fnt "（Fonts.arcのパス）" compression 6 元のフォルダに Fonts.arc を戻す 比較画像 デフォルトの状態。 NewTegominを適用した場合。 過去バージョンの解説 使い方はFAQを参照してください。 誤訳、文末が・・・になっていたら該当スレ又は翻訳wikiまで。ご協力御願いします。 拡張版を日本語化する際は、無印用と拡張版用の両方を対応する事。 日本語化一部修正版 日本語化一部修正版 2008/06/21版無印用 日本語化一部修正版 2008/04/16版IT用 注意事項 今回は無印用(完全日本語化)のみの修正です。 NPC名等英語版の方を使用している場合は意味不明になる為、 敢えて修正していません。予めご了承ください。 今回もファイルは一応放り込みましたが、何も修正していません。 最新更新内容 「Zi Chanの警備兵は～」を「子産の警備兵は～」に修正 更新内容一覧 ArmorAbsorptionの訳文訂正(防御力減少→防御効率) Burnを火傷に統一 FrostBurnを凍傷に統一 ElectricalBurnを電熱火傷に統一 Retaliationを反撃に統一 summonの訳を召還から召喚へ訂正 ITで一部の敵が英語表記版でも日本語表記になっていた部分の修正 毒に侵された泉の文章中の誤字の修正 OrientのNPC、「姚力 ~ Harried 戦士」を「姚力 ~ 悩める戦士」に修正 「Zi Chanの警備兵は～」という一節を「子産の警備兵は～」に修正 2008/04/16版ベースUOP用ファイル 注意事項 幼女AFの説明がTagNotFoundになるのが嫌だという人向けです。 人名等英語版のみ対応。 ご利用は自己責任で。 日本語化総合パック無印用 日本語化総合パック無印用 2007/05/02版 ＜更新内容＞ 翻訳を修正。 日本語化総合パック拡張版(Immortal Throne)用 日本語化総合パックIT用 2007/05/12版 ＜更新内容＞ NPC会話完了。 モンスター名NPC名アイテム名英語版の改行を修正。 日本語化総合パック体験版専用 日本語化総合パック体験版専用（2006/08/26更新） ＜注意事項＞ このファイルは体験版専用です、製品版には使用できません。 日本語化が不完全です。また、表記が製品版用と違う部分があります。 テキスト(日本語化)ファイルの挙動 パッケージ版はテキストがTQ（通常版）とIT（拡張版）で別れていますが、Steam版はIT（拡張版）にTQ（通常版）も含まれています。 Titan Quest Part34 287 ：名無しさんの野望：2012/03/03(土) 00 25 31.01 ID kdGBCsV7 元のIT用Text_EN.arcに通常版のテキストも入っているってことだね 確かにそうだが、TQのプログラムはDatabaseに沿って次の順番でテキストを見ていく 1. CostomMapsにあるmodのResourcesにあるtext.arc 2. IT（拡張版）のText_EN.arc 3. TQ（通常版）のText_EN.arc 1のテキストに含まれない部分は2、それにもない場合は3というように読み込まれる そして、日本語化ファイルはまず通常版ができて、それから拡張版が追加された経緯をたどっている そのため、IT用の日本語化ファイルは英語版ITのText_EN.arcから通常版のテキストを差し引いて作成されている だから各日本語化ファイル(Text_EN.arc)が指定されたフォルダにきちんと入れていれば、 上記の順に読み込まれて正しく日本語化されるはずなんだ これによりIT（拡張版）でプレイする場合はパッケージ版、Steam版ともにⅢ 拡張版用（TQ+IT）を入れるだけで日本語となります。 なんらかの都合(of the Betrayer装備の入手等)によりTQ（通常版）でプレイする人のみⅣ 無印用（TQオンリー、ITなし）も必要となります。 日本語化作業のしかた ＜翻訳作業工程＞ 以下を読んでレッツ翻訳！ tagMonsterName004=Chimera この場合、「Chimera」という部分がゲームで使用される。 tagMonsterName004=チメラ こうするとゲーム内表示は「チメラ」になる。 このままだと原文が何だったのか分からなくなるので以下のようにする。 //tagMonsterName004=Chimera tagMonsterName004=チメラ 先頭に//を入れるとコメントアウト扱いでゲームには反映されない。 先頭に//を入れる方は原文、無い方が翻訳文となる。 こうすることで、「チメラ」ではなく「キメラ」の誤訳と分かるようになる。 {^n} {^y} {^w} etc 新手のプギャーではないので原文と同じになるように訳文にも含めて下さい。 txtをダウンロードし、手元で編集する場合の文字コードは必ず「Unicode」を選択、通常の「ANSI」では一部文字化けします。（wiki直接編集時は問題ありません） 過去ログ 名前 AE(Anniversary Edition)について - 名無しさん 2016-09-01 23 28 34 Steamのゲームライブラリからプロパティを開き言語タブで日本語を選択するかゲーム内オプションで日本語を選択することにより日本語でプレイできます。無印やITのように日本語化ファイルをDLして差し替えるといった手順は不要です。 - 名無しさん 2016-09-01 23 32 51 翻訳に関しては当wikiで配布している日本語化ファイル(完全日本語版)を元に追加や修正を加えた内容となっている模様。 - 名無しさん 2016-09-01 23 35 25 これまで日本語化パッチのサポートや倉庫拡張MOD、MOD翻訳などを行ってきましたが、Steam版を持っておらず購入予定もないため、今後のサポートはできません。Nordicのログを見るとかなり内容が変化しているので、それを適用する場合は非公式パッチを当てるべきではないでしょう。日本語化ファイルも作り直す必要があります。なお、貴重な情報源だったTitanQuest.netも閉鎖されたようで、そことのリンクはすべて無効になりました。Grim Dawnのフォーラムに常連の一部が生息しているので、情報を知りたい方はそちらを調べてください。 - 旧日本語化サポーター 2016-07-09 05 45 38 予告なしに閉鎖されたTitanQuest.netが7月下旬、有志たちの尽力によって回復したようです。いつどうなるか分からないので、必要なMODやツールがあれば今のうちにダウンロードしておくのが良いでしょう。 - 旧日本語化サポーター 2016-07-25 20 33 05 Beta update 11 からpublicbetaに参加しました。少しやってみた所、20130126_TQIT_jp.zip の完全日本語版でやっていると結構な頻度でtagnotfoundItem的な感じのアイテムがあり、そして（あとからログを見ると）天然洞窟などに出入りするタイミングでその何かをロードできずにゲームがCTDすることがあるようです。 - 名無しさん 2016-05-26 16 32 44 SteamでBETA Patch Update 10 の配布がされています。Multiplayer対応、Rendererエンジンの変更や 細かなバグ・バランス調整です。今回のPatch Update 10では、Steam WORKSHOP対応でした。 今のところTQIT用の日本語化ファイルで問題なくプレイできています。 - Steam版BETA Patch 2016-05-04 09 29 57 Patchfix for Fanpatch 1.17c 用日本語化ファイル：2014/10/05 について - 名無しさん 2016-03-22 12 27 56 完全日本語版では原文のコメントアウト 翻訳文になっていますが、人名等英語版では原文もしくは翻訳文のみとなっており、翻訳箇所の原文が無くなっています。 - 名無しさん 2016-03-22 16 14 27 ディフェンスのスキル、アーマーハンドリングで+n%防御力減少と表記されている。スキルの効果としては、防具で減らせる物理Dmg量の限界を増やす(アーマー吸収力？ 防御効率？)のだが、これだとスキルレベルを上げるほどに防御力が下がるかのよう。 - 名無しさん 2016-03-22 13 34 02 Titan Quest Part15の461(もう8年も前……)で指摘されていますが、修正漏れのようです。 - 名無しさん 2016-03-22 13 39 37 完全日本語版では「防御効率」に修正済です。どうやら日本語化一部修正版(日本語化一部修正版 2008/06/21版無印用、日本語化一部修正版 2008/04/16版IT用、2008/04/16版ベースUOP用ファイル)の 更新内容一覧 に記されている項目が人名等英語版には未適用の模様。「NPC名等英語版の方を使用している場合は意味不明になる為、敢えて修正していません。」とありますが人名等英語版もあわせて修正した方が良かったと思われます。 - 名無しさん 2016-03-22 16 01 26 ACT II サイドクエスト 行方不明の弟(The Missing Brother)で洞窟内の弟との会話で姉の名前がカタカナ(タタリ)とアルファベット(Tathari)が混在している。(人名等英語版) - 名無しさん 2016-03-22 12 49 23 dialog.txtのtagGiza_Brother_で、B1がカタカナ、B3がアルファベット、B7がカタカナ。となっている。 - 名無しさん 2016-03-22 12 52 17 ACT IV サイドクエストのトレジャーハンター(The Treasure Hunters)のNPC(Herodion ~ Young Man)との会話で Tag not found xtagMedea_Brother_F7 となる。(人名等英語版) - 名無しさん 2016-03-22 12 33 58 xdialog.txtで先頭のxが抜けており、本来「xtagMedea_Brother_F7」のところが「tagMedea_Brother_F7」になっている模様。 - 名無しさん 2016-03-22 12 41 44
https://w.atwiki.jp/wiki6_starlight/pages/18.html
アサシンクロス(Assassin Cross) 転生シーフ(Thief High)より転職。 アサシンクロス(Assassin Cross) Status Bonus Skill Status Bonus Lv STR AGI VIT INT DEX LUK Lv STR AGI VIT INT DEX LUK 1 0 0 0 0 0 0 36 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 37 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 38 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 39 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 40 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 41 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 0 0 42 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 0 0 0 43 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 44 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 45 0 0 0 0 0 0 11 0 0 0 0 0 0 46 0 0 0 0 0 0 12 0 0 0 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 13 0 0 0 0 0 0 48 0 0 0 0 0 0 14 0 0 0 0 0 0 49 0 0 0 0 0 0 15 0 0 0 0 0 0 50 0 0 0 0 0 0 16 0 0 0 0 0 0 51 0 0 0 0 0 0 17 0 0 0 0 0 0 52 0 0 0 0 0 0 18 0 0 0 0 0 0 53 0 0 0 0 0 0 19 0 0 0 0 0 0 54 0 0 0 0 0 0 20 0 0 0 0 0 0 55 0 0 0 0 0 0 21 0 0 0 0 0 0 56 0 0 0 0 0 0 22 0 0 0 0 0 0 57 0 0 0 0 0 0 23 0 0 0 0 0 0 58 0 0 0 0 0 0 24 0 0 0 0 0 0 59 0 0 0 0 0 0 25 0 0 0 0 0 0 60 0 0 0 0 0 0 26 0 0 0 0 0 0 61 0 0 0 0 0 0 27 0 0 0 0 0 0 62 0 0 0 0 0 0 28 0 0 0 0 0 0 63 0 0 0 0 0 0 29 0 0 0 0 0 0 64 0 0 0 0 0 0 30 0 0 0 0 0 0 65 0 0 0 0 0 0 31 0 0 0 0 0 0 66 0 0 0 0 0 0 32 0 0 0 0 0 0 67 0 0 0 0 0 0 33 0 0 0 0 0 0 68 0 0 0 0 0 0 34 0 0 0 0 0 0 69 0 0 0 0 0 0 35 0 0 0 0 0 0 70 0 0 0 0 0 0 Skill
https://w.atwiki.jp/mtgwiki/pages/1155.html
Royal Assassin(Magic Online Vanguard) Royal Assassin 手札 -2/ライフ -3 あなたのアップキープの開始時に、あなたはカードを１枚引き、１点のライフを失う。 ファイレクシアの闘技場/Phyrexian Arenaと同じ効果。 初期手札は少ないものの、先攻の場合でもこの効果によってドローが出来るため見た目ほど厳しくはない。 むしろ問題となるのはライフの方。ファイレクシアの闘技場のように要らなくなっても破壊したり生け贄に捧げたり出来ないので、素早くゲームを決めるか、恒久的なライフ回復手段を用意する必要があるだろう。 魂の消耗/Consume Spiritや堕落/Corruptを使う黒コントロールや、賛美されし天使/Exalted Angelなどを使える白系のコントロールデッキなどが主な候補。 また、浄火の本殿/Honden of Cleansing Fireを期待して祭殿デッキという手もある。 参考 凄腕の暗殺者/Royal Assassin カード個別評価：Vanguard